{"translation":"http://waldo.team/api/translations/wl3/tutorial/ko/?format=json","source":"If your squad's Skills aren't high enough, sometimes brute force will still work. To break down a door, smack a misbehaving computer, or forcefully shut down a power generator, press [Keybind: RadialCombatAction] and select the Attack option. Certain objects, such as vault doors or ice walls, may require specific damage types to damage.","previous_source":"","target":"분대의 기술이 부족할 때는 힘으로 해결하는 방법도 있습니다. 문을 부수거나, 말 안 듣는 컴퓨터를 치거나, 강제로 발전기를 내리려면 [Keybind: RadialCombatAction]를 눌러 공격 옵션을 선택하세요. 금고문이나 얼음벽 같은 대상에는 특정한 속성 피해가 필요할 수 있습니다.","id_hash":4490923407523071643,"content_hash":4490923407523071643,"location":"","context":"tutorial/102","note":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":103,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":53,"priority":100,"id":1974387,"web_url":"http://waldo.team/translate/wl3/tutorial/ko/?checksum=be52f70b92e6469b","url":"http://waldo.team/api/units/1974387/?format=json"}