Changes
Translation projects API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/projects/pathfinder-wotr/changes/?format=api&page=14367
{ "count": 288204, "next": "https://waldo.team/api/projects/pathfinder-wotr/changes/?format=api&page=14368", "previous": "https://waldo.team/api/projects/pathfinder-wotr/changes/?format=api&page=14366", "results": [ { "unit": "https://waldo.team/api/units/3648497/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T11:43:45.564716+09:00", "action": 5, "target": "연기가 공기를 가득 채우면서 빛이 곧 어두워지기 시작했다. 길은 악독한 데몬들이 불을 지른 타오르는 폐허 구역 속으로 그들을 곧장 데려갔다. 뜨겁고 타닥거리는 공기가 그들을 감쌌다. 춤추는 불길을 무서워한 서리 괴물은 도망쳤지만, 센드리와 레카트는 다른 데 신경 쓰지 않고 이를 계속 주시했다. 일행은 불타는 저택과 문이 하품하듯 열려 있는 허름한 집들에 둘러싸여 있었다. 불길의 포효는 귀가 먹먹할 정도로 커졌고 절망적인 비명소리가 들렸다. 누군가 불길 속에 갇혀 도움을 청하고 있었다!", "id": 3550819, "action_name": "New translation", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550819/?format=api" }, { "unit": "https://waldo.team/api/units/3648497/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T11:44:15.667425+09:00", "action": 2, "target": "연기가 공기를 가득 채우면서 빛이 곧 어두워지기 시작했다. 길은 악독한 데몬들이 불을 지른 타오르는 폐허 구역 속으로 그들을 곧장 데려갔다. 뜨겁고 타닥거리는 공기가 그들을 감쌌다. 춤추는 불길을 무서워한 서리 괴물은 도망쳤지만, 센드리와 레카트는 다른 데 신경 쓰지 않고 이를 계속 주시했다. 일행의 주변에는 불타는 저택과, 문이 하품하듯 열려 있는 허름한 집들이 있었다. 불길의 포효는 귀가 먹먹할 정도로 커졌고 절망적인 비명소리가 들렸다. 누군가 불길 속에 갇혀 도움을 청하고 있었다!", "id": 3550820, "action_name": "Translation changed", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550820/?format=api" }, { "unit": "https://waldo.team/api/units/3648499/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T11:45:57.196316+09:00", "action": 5, "target": "가방을 뒤지던 이나이는 기름진 액체 한 병을 꺼냈다. 죽은 자들의 시체에 아낌없이 붓고 불꽃을 일으켰다. 불은 탐욕스럽게 시체를 집어삼켰지만, 치유사는 죽은 자의 안녕에 너무 큰 관심을 기울인 나머지, 자신의 안녕에는 너무 관심 없었다. 탐욕스러운 불길의 혀가 기름에 젖은 그녀의 소매를 핥았고, 레카트의 재빠른 개입 덕분에 그녀는 팔 전체를 잃는 것을 막을 수 있었다. 하지만 심한 화상은 그녀가 치러야 할 대가였다.", "id": 3550821, "action_name": "New translation", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550821/?format=api" }, { "unit": "https://waldo.team/api/units/3648501/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T11:47:47.946806+09:00", "action": 5, "target": "이곳에는 데몬들이 있었다. 일행은 전진하면서, 이곳에서 마지막 숨을 거둘 때까지 전선을 지키기 위해 싸웠던 {g|Crusades}성전사{/g}들의 시체를 발견했다. 살육의 소리가 점점 가까워지고 있었고, 비명과 피비린내가 진동했다. 근처 지하실의 열린 문에서 공포와 무덤의 얼음장 같은 한기가 뿜어져 나오는 것 같았다. 앞으로 나아갈 길은 불확실했고 돌아가는 길은 치솟는 화염으로 막혔다.", "id": 3550822, "action_name": "New translation", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550822/?format=api" }, { "unit": "https://waldo.team/api/units/3648489/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T12:01:10.850078+09:00", "action": 2, "target": "이나이는 생존자들의 소지품들을 조사하고는, 많은 교회에서 매장에 사용하는 기름 한 병을 발견했다. 이를 시체 위에 아낌없이 붓고 불꽃을 지피자, 포효하는 불꽃이 시체를 뒤덮었다. 그녀는 시체가 재로 변할 때까지 기다렸다가, \"데몬은 그대들 몸에 손대지 못할 것이오, 그대들 영혼은 신들의 환영을 받으리\" 라고 속삭였다.", "id": 3550823, "action_name": "Translation changed", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550823/?format=api" }, { "unit": "https://waldo.team/api/units/3640813/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T12:05:09.430654+09:00", "action": 2, "target": "\"그래, 맞아. 내가 널 이긴 거야! 너보다 한 수 앞섰고, 네 허를 찔렀지...\" {n}호잘라의 목소리는 전만큼 자신만만하지 않다.{/n}", "id": 3550824, "action_name": "Translation changed", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550824/?format=api" }, { "unit": "https://waldo.team/api/units/1886563/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T12:08:09.308277+09:00", "action": 2, "target": "\"내가 전투의 환희에서 납치되었을 때 넌 어찌나 걱정했던지 감추지도 못했잖아.\"", "id": 3550825, "action_name": "Translation changed", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550825/?format=api" }, { "unit": "https://waldo.team/api/units/1886563/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T12:09:06.014454+09:00", "action": 2, "target": "\"내가 전투의 환희에서 납치되었을 때, 넌 어찌나 걱정했던지 걱정을 감추지도 못했잖아.\"", "id": 3550826, "action_name": "Translation changed", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550826/?format=api" }, { "unit": "https://waldo.team/api/units/1886595/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T12:13:20.549949+09:00", "action": 2, "target": "\"네, 기억 나네요. 젠장! 저는 그 말이 무슨 뜻인지 알아 내려고 머릿속에서 오랫동안 당신의 말을 돌이켜 봤습니다. 그런데 당신은 다 알고 있었고 그게 저를 기꺼이 돕겠다는 암시라곤 차마 생각 못했습니다. 오히려 제 비밀을 알게 된 누군가가 저를 종교 재판소에 넘겨 화형에 처할 거라고 예상했죠. 물론, 제 초자연적 수호자들이 그 전에 저를 끝장 내기로 하지 않는다면요...\"", "id": 3550827, "action_name": "Translation changed", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550827/?format=api" }, { "unit": "https://waldo.team/api/units/1886599/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T12:14:24.291126+09:00", "action": 2, "target": "\"저를 꿰뚫어 보시다니 놀랍군요... 제 최악의 두려움까지도요. 게다가 그 두려움도 당신과 저 사이를 떨어뜨리지 못했다는 게 훨씬 더 놀라워요.\"", "id": 3550828, "action_name": "Translation changed", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550828/?format=api" }, { "unit": "https://waldo.team/api/units/1886623/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T12:17:05.138551+09:00", "action": 2, "target": "\"그때 경기장에서 했던 것처럼 거짓말할 수 있습니다. 그냥 당신 도움이 없으면 심연에서 못 빠져 나올까 봐 두려웠던 거라고요. 하지만 더는 거짓말하고 싶지 않네요. 네, 걱정했습니다. 겁났다는 게 더 정확한 표현이겠죠.\"", "id": 3550829, "action_name": "Translation changed", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550829/?format=api" }, { "unit": "https://waldo.team/api/units/1886633/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T12:19:24.789017+09:00", "action": 2, "target": "\"아, 그걸 완전히 무시할 방법을 알아냈다고 자신할 순 없겠군요. 북쪽 주민들은 가끔 사냥이나 낚시를 위해 얼어붙은 바다나 호수를 건너 긴 여정을 떠나죠. 이들은 얼음 위에서 밤을 보내야 하고요. 저도 그렇게 느꼈습니다. 제 일에만 신경 쓰고 소중한 사람과 시간을 보내며 살았는데, 종이처럼 얇은 어느 장벽 너머에 항상 어둠과 죽음이 기다리고 있었다는 점에서요.\"", "id": 3550830, "action_name": "Translation changed", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550830/?format=api" }, { "unit": "https://waldo.team/api/units/3640811/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T13:50:59.253616+09:00", "action": 2, "target": "{n}요즈는 곧 폭발할 것 같은 표정이다. 그는 덫에 걸린 짐승마냥 무력한 격노의 비명을 지른다 .{/n}", "id": 3550831, "action_name": "Translation changed", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550831/?format=api" }, { "unit": "https://waldo.team/api/units/1877347/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T13:51:46.391665+09:00", "action": 2, "target": "{n}요즈가 뺨이라도 맞은 듯 움츠러든다. 그는 화가 나서 씩씩댄다.{/n} \"네 무례함을 후회하게 될 거다! 내 장담하지!\"", "id": 3550832, "action_name": "Translation changed", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550832/?format=api" }, { "unit": "https://waldo.team/api/units/1797616/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T14:27:02.185433+09:00", "action": 2, "target": "\"{d|c3 fane azata}움직여라{/d}, 축생들아! 이 배신자들을 처리하지 않으면 다라잔드께서 네 내장을 파헤치실 거다! 말했지, 움직여! 난 놈들이 왔을 때 여기 있고 싶지 않거든...\" {n}미나고는 당신을 알아차리고 자신을 막아줄 만한 것을 찾는 듯 재빨리 어느 방향으로, 그 후 반대 방향으로 허둥지둥 움직인다.{/n} \"너! 너 이리 와! 이 앞으로!\"", "id": 3550833, "action_name": "Translation changed", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550833/?format=api" }, { "unit": "https://waldo.team/api/units/1797651/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T14:28:00.806041+09:00", "action": 2, "target": "\"다라잔드는. 크다. 사나운 다라잔드. 가장 강하다, 그래서 그가 명령한다. 너처럼. 너는 강하고, 명령한다.\"", "id": 3550834, "action_name": "Translation changed", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550834/?format=api" }, { "unit": "https://waldo.team/api/units/1797680/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T14:29:52.729326+09:00", "action": 2, "target": "\"역겨워요. 끝없고, 무분별한 폭력이 친구와 적 구분할 것 없이 벌어졌어요. 한때 저도 제 몸과 영혼을 폭력에 바친 적 있지만, 지금의 저한테는 오직 무의미하고 지독한 학살만 보여요.\"", "id": 3550835, "action_name": "Translation changed", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550835/?format=api" }, { "unit": "https://waldo.team/api/units/1797705/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T14:31:06.814375+09:00", "action": 2, "target": "{n}카멜리아가 서큐버스에게 우아한 미소를 보인다.{/n} \"끔찍한 기억들을 내면에 가둬 두지 않아도 돼요. 저와 함께 나누면 훨씬 기분이 좋아질 거예요.\"", "id": 3550836, "action_name": "Translation changed", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550836/?format=api" }, { "unit": "https://waldo.team/api/units/1776591/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T14:31:26.291695+09:00", "action": 2, "target": "\"그리고 선생님은 대답하는 대신, 학생의 머리를 물어 뜯겠지.\"", "id": 3550837, "action_name": "Translation changed", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550837/?format=api" }, { "unit": "https://waldo.team/api/units/1797732/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/dialogue/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2025-08-07T14:32:30.625689+09:00", "action": 2, "target": "\"넌 케나브레스와 드레젠이라는 두 아름다운 도시를 파괴했다. 너의 부정한 둥지를 우리 발 밑에 지었다. 난 아바다르님의 이름으로, 너의 타락의 도시를 완전히 정화하겠다. 정의가 실현되리라!\"", "id": 3550838, "action_name": "Translation changed", "url": "https://waldo.team/api/changes/3550838/?format=api" } ] }