Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 65708,
    "next": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/units/?format=api&page=4",
    "previous": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/units/?format=api&page=2",
    "results": [
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "Let's go.",
            "previous_source": "",
            "target": "갑시다.",
            "id_hash": -6710885555785813459,
            "content_hash": -6710885555785813459,
            "location": "70d77b62/7f12e8dc:1",
            "context": "0x0001d004",
            "note": "EBX = DA3/designcontent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_hawke_cave_i\nNode = 7f12e8dc\nSpeaker = [11534e6c] Hero\nType = text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 41,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "priority": 100,
            "id": 1512352,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=22de25248f16322d",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512352/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "I heard what he said. Hopefully we'll find some answers in the Western Approach.",
            "previous_source": "",
            "target": "다 들었어요. 서부 접경지에서 답을 찾을 수 있기를.",
            "id_hash": 957586813494800677,
            "content_hash": 957586813494800677,
            "location": "70d77b62/b18e80de:1",
            "context": "0x0001d00b",
            "note": "EBX = DA3/designcontent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_hawke_cave_i\nNode = b18e80de\nSpeaker = [4d2a1525] Female Hawke\nType = text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 42,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "priority": 100,
            "id": 1512354,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=8d4a082223f4b125",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512354/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "Glad you made it. I just got here myself.",
            "previous_source": "",
            "target": "왔군요. 나도 막 도착한 참이에요.",
            "id_hash": 541621976572328889,
            "content_hash": 541621976572328889,
            "location": "70d77b62/1f5ed4ec:1",
            "context": "0x0001d00c",
            "note": "EBX = DA3/designcontent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_hawke_cave_i\nNode = 1f5ed4ec\nSpeaker = [4d2a1525] Female Hawke\nType = text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 43,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "priority": 100,
            "id": 1512356,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=87843a516c237bb9",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512356/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "Don't join the Wardens.",
            "previous_source": "",
            "target": "감시단에 입단하지 말아요.",
            "id_hash": -3014916357773227093,
            "content_hash": -3014916357773227093,
            "location": "0488ceb3/24449309:1",
            "context": "0x0001e2ff",
            "note": "EBX = da3/DesignContent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_impressedvillager_i\nNode = 24449309\nSpeaker = [11534e6c] Hero\nType = paraphrase",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": true,
            "position": 44,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "priority": 100,
            "id": 1512358,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=5628dd8bdb698bab",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512358/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "Joining the Grey Wardens is not a good idea.",
            "previous_source": "",
            "target": "회색 감시단에 가담하는 건 그다지 좋은 생각이 아니에요.",
            "id_hash": 8032839152714587536,
            "content_hash": 8032839152714587536,
            "location": "0488ceb3/24449309:1",
            "context": "0x0001e309",
            "note": "EBX = da3/DesignContent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_impressedvillager_i\nNode = 24449309\nSpeaker = [11534e6c] Hero\nType = text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 45,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "priority": 100,
            "id": 1512360,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=ef7a60a64b671d90",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512360/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "Yes, Your Worship. I'm sure there's something else I can do to help.",
            "previous_source": "",
            "target": "알겠습니다, 심문관님. 제가 도움이 될 다른 길이 있겠죠.",
            "id_hash": -7556618212027486980,
            "content_hash": -7556618212027486980,
            "location": "0488ceb3/bd543810:1",
            "context": "0x0001e302",
            "note": "EBX = da3/DesignContent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_impressedvillager_i\nNode = bd543810\nSpeaker = [db0a387a] Starstruck Potential Recruit\nType = text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 46,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "priority": 100,
            "id": 1512362,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=17217fc5d8daacfc",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512362/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "Why join now?",
            "previous_source": "",
            "target": "왜 하필 지금 그러죠?",
            "id_hash": 3932488017980721998,
            "content_hash": 3932488017980721998,
            "location": "0488ceb3/32bd6d12:1",
            "context": "0x0001e317",
            "note": "EBX = da3/DesignContent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_impressedvillager_i\nNode = 32bd6d12\nSpeaker = [11534e6c] Hero\nType = paraphrase",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": true,
            "position": 47,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "priority": 100,
            "id": 1512364,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=b693010463388b4e",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512364/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "You want to join the Grey Wardens <i>now</i>?",
            "previous_source": "",
            "target": "<b>하필이면</b> 지금 회색 감시자가 되겠다는 거예요?",
            "id_hash": -2049834581642828766,
            "content_hash": -2049834581642828766,
            "location": "0488ceb3/32bd6d12:1",
            "context": "0x0001e300",
            "note": "EBX = da3/DesignContent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_impressedvillager_i\nNode = 32bd6d12\nSpeaker = [11534e6c] Hero\nType = text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 48,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "priority": 100,
            "id": 1512366,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=638d864ef8de2422",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512366/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "Goodbye.",
            "previous_source": "",
            "target": "안녕히.",
            "id_hash": 3392626512675612474,
            "content_hash": 3392626512675612474,
            "location": "0488ceb3/c2e80c17:1",
            "context": "0x0003a697",
            "note": "EBX = da3/DesignContent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_impressedvillager_i\nNode = c2e80c17\nSpeaker = [11534e6c] Hero\nType = paraphrase",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": true,
            "position": 49,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 1512368,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=af1507d69f9a273a",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512368/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "Farewell.",
            "previous_source": "",
            "target": "잘 있어요.",
            "id_hash": -8167168671901883650,
            "content_hash": -8167168671901883650,
            "location": "0488ceb3/c2e80c17:1",
            "context": "0x0003a695",
            "note": "EBX = da3/DesignContent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_impressedvillager_i\nNode = c2e80c17\nSpeaker = [11534e6c] Hero\nType = text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 50,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 1512370,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=ea8635d4a96e2fe",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512370/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "Wardens will do anything to stop the Blight. There is much to admire in that commitment... but much to be wary of as well. ",
            "previous_source": "",
            "target": "감시자들은 대재앙을 막기 위해 무엇이든 할 겁니다. 그 헌신은 존경받아 마땅하지만... 동시에 경계해야 합니다. ",
            "id_hash": 1279598819671517408,
            "content_hash": 1279598819671517408,
            "location": "0488ceb3/1adeb126:1",
            "context": "0x0003a698",
            "note": "EBX = da3/DesignContent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_impressedvillager_i\nNode = 1adeb126\nSpeaker = [9f12f224] Solas\nType = text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 51,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "priority": 100,
            "id": 1512372,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=91c20c58cd87a8e0",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512372/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "Don't do it.",
            "previous_source": "",
            "target": "그러지 말아요.",
            "id_hash": -7947140362548048315,
            "content_hash": -7947140362548048315,
            "location": "0488ceb3/eec40930:1",
            "context": "0x0001e30d",
            "note": "EBX = da3/DesignContent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_impressedvillager_i\nNode = eec40930\nSpeaker = [11534e6c] Hero\nType = paraphrase",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": true,
            "position": 52,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "priority": 100,
            "id": 1512374,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=11b615f22e278e45",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512374/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "Find another way to help people. The Wardens have problems of their own right now.",
            "previous_source": "",
            "target": "사람들을 돕기 위한 다른 방안을 찾아보도록 해요. 지금 감시단에는 문제가 있어요.",
            "id_hash": 1311002603654803101,
            "content_hash": 1311002603654803101,
            "location": "0488ceb3/eec40930:1",
            "context": "0x0001e311",
            "note": "EBX = da3/DesignContent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_impressedvillager_i\nNode = eec40930\nSpeaker = [11534e6c] Hero\nType = text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 53,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "priority": 100,
            "id": 1512376,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=92319dec0a74ee9d",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512376/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "The Wardens are helping people. I'd rather do that than wait for more demons to attack our village.",
            "previous_source": "",
            "target": "감시자들은 사람들을 도와줘요. 악마가 더 나와서 마을을 덮치는 걸 가만 앉아 기다리느니 감시자가 되겠어요.",
            "id_hash": -1248164450321095174,
            "content_hash": -1248164450321095174,
            "location": "0488ceb3/d7db7130:1",
            "context": "0x0001e30b",
            "note": "EBX = da3/DesignContent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_impressedvillager_i\nNode = d7db7130\nSpeaker = [db0a387a] Starstruck Potential Recruit\nType = text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 54,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "priority": 100,
            "id": 1512378,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=6eada10ba55725fa",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512378/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "The Wardens only take those who prove themselves in combat.",
            "previous_source": "",
            "target": "감시자들은 전투에서 스스로 능력을 증명한 사람만 받는대요.",
            "id_hash": -3496732131416897531,
            "content_hash": -3496732131416897531,
            "location": "0488ceb3/e48bd443:1",
            "context": "0x0001e30a",
            "note": "EBX = da3/DesignContent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_impressedvillager_i\nNode = e48bd443\nSpeaker = [db0a387a] Starstruck Potential Recruit\nType = text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 55,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "priority": 100,
            "id": 1512380,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=4f791ca728338805",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512380/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "I've won the archery competition at the last three harvest festivals. Do you think that's good enough for them?",
            "previous_source": "",
            "target": "저는 지난 세 번의 수확제 활쏘기 대회에서 우승했어요. 그 정도면 받아 줄까요?",
            "id_hash": -4290557379021219294,
            "content_hash": -4290557379021219294,
            "location": "0488ceb3/6af4bf4d:1",
            "context": "0x0001e314",
            "note": "EBX = da3/DesignContent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_impressedvillager_i\nNode = 6af4bf4d\nSpeaker = [db0a387a] Starstruck Potential Recruit\nType = text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 56,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "priority": 100,
            "id": 1512382,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=4474e0cbcf025a22",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512382/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "With all that's happening, I'd like to help people the same way.",
            "previous_source": "",
            "target": "세상에 난리가 벌어지고 있으니만큼, 저도 같은 방식으로 사람들을 돕고 싶어요.",
            "id_hash": -5271455384542941605,
            "content_hash": -5271455384542941605,
            "location": "0488ceb3/5ddd2e4e:1",
            "context": "0x0001e315",
            "note": "EBX = da3/DesignContent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_impressedvillager_i\nNode = 5ddd2e4e\nSpeaker = [db0a387a] Starstruck Potential Recruit\nType = text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 57,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "priority": 100,
            "id": 1512384,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=36d80741d2ff6e5b",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512384/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "Go ahead and join.",
            "previous_source": "",
            "target": "얼른 가서 입단해요.",
            "id_hash": 6759172826705364630,
            "content_hash": 6759172826705364630,
            "location": "0488ceb3/212cab56:1",
            "context": "0x0001e308",
            "note": "EBX = da3/DesignContent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_impressedvillager_i\nNode = 212cab56\nSpeaker = [11534e6c] Hero\nType = paraphrase",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": true,
            "position": 58,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "priority": 100,
            "id": 1512386,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=ddcd67dfcf3f0696",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512386/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "Then I wish you luck in their service.",
            "previous_source": "",
            "target": "복무에 행운이 따르길 빌어요.",
            "id_hash": -4492506579211936270,
            "content_hash": -4492506579211936270,
            "location": "0488ceb3/212cab56:1",
            "context": "0x0001e30c",
            "note": "EBX = da3/DesignContent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_impressedvillager_i\nNode = 212cab56\nSpeaker = [11534e6c] Hero\nType = text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 59,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "priority": 100,
            "id": 1512388,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=41a769118af79df2",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512388/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/dialogue/ko/?format=api",
            "source": "Some of the Wardens were really handsome, too. And they accept elves and dwarves, not just humans.",
            "previous_source": "",
            "target": "어떤 감시자들은 정말 잘생겼더라고요. 그리고 거긴 인간 말고 엘프랑 드워프도 받아요.",
            "id_hash": 9148321136727823458,
            "content_hash": 9148321136727823458,
            "location": "0488ceb3/3250f359:1",
            "context": "0x0001e30f",
            "note": "EBX = da3/DesignContent/Conversations/Adamant/Crestwood_Ada/ada_crs_impressedvillager_i\nNode = 3250f359\nSpeaker = [db0a387a] Starstruck Potential Recruit\nType = text",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 60,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "priority": 100,
            "id": 1512390,
            "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/dialogue/ko/?checksum=fef55d9a9ddc1462",
            "url": "https://waldo.team/api/units/1512390/?format=api"
        }
    ]
}