Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/dai/ui/ko/units/?format=api&page=32
https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/units/?format=api&page=33", "previous": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/units/?format=api&page=31", "results": [ { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "Confirm Changes?", "previous_source": "", "target": "변경 사항을 저장하시겠습니까?", "id_hash": -6881827012068537555, "content_hash": -6881827012068537555, "location": "", "context": "0x0003cc08", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_CustomDifficulty\nPATH = UICharGenCustomDifficultyScreenAsset/LocalizedLabels/member[1]/UIScreenAssetLocalizedLabel/LocString", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 1438954, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=207ed6cb43f78b2d", "url": "https://waldo.team/api/units/1438954/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "Custom Difficulty", "previous_source": "", "target": "사용자 지정 난이도", "id_hash": 8125259866600106506, "content_hash": 8125259866600106506, "location": "", "context": "0x0004a498", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_CustomDifficulty\nPATH = UICharGenCustomDifficultyScreenAsset/LocalizedLabels/member[3]/UIScreenAssetLocalizedLabel/LocString", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 754, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 1438956, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=f0c2b8cc986fea0a", "url": "https://waldo.team/api/units/1438956/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "Skip", "previous_source": "", "target": "넘기기", "id_hash": -8236389414682684738, "content_hash": -8236389414682684738, "location": "", "context": "0x000270f1", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_EndOfMatch\nPATH = UILocalizedScreenAsset/LocalizedLabels/member[1]/UIScreenAssetLocalizedLabel/LocString", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 1438958, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=db27777320d12be", "url": "https://waldo.team/api/units/1438958/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "Destination", "previous_source": "", "target": "목적지", "id_hash": -1272100643543096370, "content_hash": -1272100643543096370, "location": "", "context": "0x0001601e", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_EndOfMatch\nPATH = UILocalizedScreenAsset/LocalizedLabels/member[3]/UIScreenAssetLocalizedLabel/LocString", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 756, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 1438960, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=6e5897345f1163ce", "url": "https://waldo.team/api/units/1438960/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "Difficulty", "previous_source": "", "target": "난이도", "id_hash": -2317251107320445847, "content_hash": -2317251107320445847, "location": "", "context": "0x0001601f", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_EndOfMatch\nPATH = UILocalizedScreenAsset/LocalizedLabels/member[4]/UIScreenAssetLocalizedLabel/LocString", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 1438962, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=5fd778652cc8c469", "url": "https://waldo.team/api/units/1438962/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "Match Summary", "previous_source": "", "target": "게임 요약", "id_hash": -8239222385129571228, "content_hash": -8239222385129571228, "location": "", "context": "0x000240a0", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_EndOfMatch\nPATH = UILocalizedScreenAsset/LocalizedLabels/member[5]/UIScreenAssetLocalizedLabel/LocString", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 758, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 1438964, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=da866e4dce7bc64", "url": "https://waldo.team/api/units/1438964/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "Personal Best Time", "previous_source": "", "target": "개인 최고 기록", "id_hash": -6711946831702247690, "content_hash": -6711946831702247690, "location": "", "context": "0x00027606", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_EndOfMatch\nPATH = UILocalizedScreenAsset/LocalizedLabels/member[6]/UIScreenAssetLocalizedLabel/LocString", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 1438966, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=22da5feb011436f6", "url": "https://waldo.team/api/units/1438966/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "Match Time", "previous_source": "", "target": "게임 시간", "id_hash": 1636343721430696325, "content_hash": 1636343721430696325, "location": "", "context": "0x000271ce", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_EndOfMatch\nPATH = UILocalizedScreenAsset/LocalizedLabels/member[7]/UIScreenAssetLocalizedLabel/LocString", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 760, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 1438968, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=96b575f1e6514185", "url": "https://waldo.team/api/units/1438968/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "Level", "previous_source": "", "target": "레벨", "id_hash": 192420941806938678, "content_hash": 192420941806938678, "location": "", "context": "0x00018146", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_EndOfMatch\nPATH = UIMultiplayerEndOfMatchTabsBinding/LocalizedLevelString", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 761, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 1438970, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=82ab9dd3bbbfaa36", "url": "https://waldo.team/api/units/1438970/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "Personal Best", "previous_source": "", "target": "개인 최고 기록", "id_hash": 3116174521340587002, "content_hash": 3116174521340587002, "location": "", "context": "0x000271cd", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_EndOfMatch\nPATH = UIMultiplayerEndOfMatchTabsBinding/LocalizedPersonalBestTimeString", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 762, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 1438972, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=ab3ee0378aa0ebfa", "url": "https://waldo.team/api/units/1438972/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "Go to Abilities", "previous_source": "", "target": "기술 탭으로", "id_hash": 4732648507697561296, "content_hash": 4732648507697561296, "location": "", "context": "0x0004332a", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_EndOfMatch\nPATH = UIMultiplayerEndOfMatchTabsBinding/LocalizedGoToAbilitiesString", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 763, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 1438974, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=c1adbebe3c187ed0", "url": "https://waldo.team/api/units/1438974/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "Go to Store", "previous_source": "", "target": "상점으로", "id_hash": -2371872941633018072, "content_hash": -2371872941633018072, "location": "", "context": "0x00043329", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_EndOfMatch\nPATH = UIMultiplayerEndOfMatchTabsBinding/LocalizedGoToStoreString", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 1438976, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=5f156a20559a6728", "url": "https://waldo.team/api/units/1438976/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "Go to Challenge", "previous_source": "", "target": "도전으로", "id_hash": 6042228661400187353, "content_hash": 6042228661400187353, "location": "", "context": "0x0004332b", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_EndOfMatch\nPATH = UIMultiplayerEndOfMatchTabsBinding/LocalizedGoToChallengeString", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 765, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 1438978, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=d3da4ef4567131d9", "url": "https://waldo.team/api/units/1438978/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "{string}269180{/string} automatically saves data. When this icon is displayed, please do not {pc}close the game{/pc}{notpc}turn off the {/notpc}{anyxbox}console{/anyxbox}{ps3}PlayStation®3 {/ps3}{ps4}PlayStation®4 {/ps4}{anyplaystation}system{/anyplaystation}.", "previous_source": "", "target": "{string}269180{/string}은 데이터를 자동으로 저장합니다.\n이 아이콘이 표시되는 경우, {pc}게임을{/pc}{notpc}기기를{/notpc}{anyxbox}콘솔을{/anyxbox}{ps3}PlayStation®3 을{/ps3}{ps4}PlayStation®4 를{/ps4}{anyplaystation}시스템을{/anyplaystation} 종료하지 마십시오.", "id_hash": 2339321911947085857, "content_hash": 2339321911947085857, "location": "", "context": "0x00027f55", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_GameMessages\nPATH = UILocalizedScreenAsset/LocalizedLabels/member/UIScreenAssetLocalizedLabel/LocString\nSTRINGS :\n 0x00041b7c(269180) : Dragon Age™: Inquisition", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 766, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "priority": 100, "id": 1438980, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=a076f0e278e4c821", "url": "https://waldo.team/api/units/1438980/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "Leaderboard information is not currently available. Please try again later.", "previous_source": "", "target": "순위표 정보를 불러올 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주십시오.", "id_hash": 3674552081596916784, "content_hash": 3674552081596916784, "location": "", "context": "0x00026c0c", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_Leaderboards\nPATH = UILocalizedScreenAsset/LocalizedLabels/member[2]/UIScreenAssetLocalizedLabel/LocString", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 767, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "priority": 100, "id": 1438982, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=b2fea1a64c41a430", "url": "https://waldo.team/api/units/1438982/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "Page Up", "previous_source": "", "target": "위로 넘기기", "id_hash": -7271027099322579196, "content_hash": -7271027099322579196, "location": "", "context": "0x00026b3a", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_Leaderboards\nPATH = UILocalizedScreenAsset/LocalizedLabels/member[3]/UIScreenAssetLocalizedLabel/LocString", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 768, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 1438984, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=1b181f6070a38704", "url": "https://waldo.team/api/units/1438984/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "Page Down", "previous_source": "", "target": "아래로 넘기기", "id_hash": 8529891617313561851, "content_hash": 8529891617313561851, "location": "", "context": "0x00026b3b", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_Leaderboards\nPATH = UILocalizedScreenAsset/LocalizedLabels/member[4]/UIScreenAssetLocalizedLabel/LocString", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 769, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 1438986, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=f660433b8e8e9cfb", "url": "https://waldo.team/api/units/1438986/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "Me", "previous_source": "", "target": "나", "id_hash": -7417227137840233261, "content_hash": -7417227137840233261, "location": "", "context": "0x00031a91", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_Leaderboards\nPATH = UILocalizedScreenAsset/LocalizedLabels/member[5]/UIScreenAssetLocalizedLabel/LocString", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 770, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 1438988, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=1910b7375ea544d3", "url": "https://waldo.team/api/units/1438988/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "Leaderboards", "previous_source": "", "target": "순위표", "id_hash": -2405050624668540597, "content_hash": -2405050624668540597, "location": "", "context": "0x00022716", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_Leaderboards\nPATH = UIMultiplayerFrameTopBinding/LocalizedTitleString", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 771, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 1438990, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=5e9f8b3309cce14b", "url": "https://waldo.team/api/units/1438990/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/dai/ui/ko/?format=api", "source": "Global", "previous_source": "", "target": "글로벌", "id_hash": 7786955583697621814, "content_hash": 7786955583697621814, "location": "", "context": "0x00026a43", "note": "FILE = UI/Flow/Screen/PRE/PRE_Leaderboards\nPATH = UIMultiplayerFrameTopBinding/LocalizedTab1Title", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 772, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 1438992, "web_url": "http://waldo.team/translate/dai/ui/ko/?checksum=ec10d2d8a80a9336", "url": "https://waldo.team/api/units/1438992/?format=api" } ] }{ "count": 1934, "next": "