Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/units/?format=api&page=470
{ "count": 9393, "next": null, "previous": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/units/?format=api&page=469", "results": [ { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?format=api", "source": "Gaze", "previous_source": "", "target": "시선", "id_hash": 1709467826045585091, "content_hash": 1709467826045585091, "location": "", "context": "1cc5fc1d-5017-46fd-b399-5c111250dc27", "note": "File = Units/NPC/Unique/Act_5_HeraldOfTheIvoryLabyrinth/MythicLich_Ch5/StewardOfTheSkein/StewardOfTheSkeinGazeAbility\nType = Kingmaker.UnitLogic.Abilities.Blueprints.BlueprintAbility\nPath = m_DisplayName\n\nFile = Units/NPC/Unique/Act_5_HeraldOfTheIvoryLabyrinth/MythicLich_Ch5/StewardOfTheSkein/StewardOfTheSkeinGazeBuff\nType = Kingmaker.UnitLogic.Buffs.Blueprints.BlueprintBuff\nPath = m_DisplayName\n\nFile = Units/NPC/Unique/Act_5_HeraldOfTheIvoryLabyrinth/MythicLich_Ch5/StewardOfTheSkein/StewardOfTheSkeinGazeFeature\nType = Kingmaker.Blueprints.Classes.BlueprintFeature\nPath = m_DisplayName", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 3599863, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?checksum=97b93fee3e6806c3", "url": "https://waldo.team/api/units/3599863/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?format=api", "source": "Arcane Scientists", "previous_source": "", "target": "비전 과학자", "id_hash": 8714129766371562674, "content_hash": 8714129766371562674, "location": "", "context": "d7eeb108-ef1d-4f30-97ba-a290d6277bba", "note": "File = Units/NPC/Unique/Areelu/AreeluBrain/AreeluArcaneScientistsFeature\nType = Kingmaker.Blueprints.Classes.BlueprintFeature\nPath = m_DisplayName\n\nFile = Units/NPC/Unique/Areelu/AreeluBrain/AreeluArcaneScientistsFeature1\nType = Kingmaker.Blueprints.Classes.BlueprintFeature\nPath = m_DisplayName\n\nFile = Units/NPC/Unique/Areelu/AreeluBrain/AreeluArcaneScientistsFeature2\nType = Kingmaker.Blueprints.Classes.BlueprintFeature\nPath = m_DisplayName\n\nFile = Units/NPC/Unique/Areelu/AreeluBrain/AreeluArcaneScientistsFeature3\nType = Kingmaker.Blueprints.Classes.BlueprintFeature\nPath = m_DisplayName\n\nFile = Units/NPC/Unique/Areelu/AreeluBrain/AreeluInThePastArcaneScientistsFeature\nType = Kingmaker.Blueprints.Classes.BlueprintFeature\nPath = m_DisplayName", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 3599864, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?checksum=f8eeceda633c14b2", "url": "https://waldo.team/api/units/3599864/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?format=api", "source": "Areelu is an expert of Conjuration, Transmutation and Evocation schools. All her {g|Encyclopedia:Spell}spells{/g} of these schools are Quickened, Maximized, and Selective, as if those spells were modified by the {g|FeatureQuickenSpell}Quicken Spell{/g}, {g|FeatureMaximizeSpell}Maximize Spell{/g}, and {g|FeatureSelectiveSpell}Selective Spell{/g} metamagic {g|Encyclopedia:Feat}feats{/g}. She gains a +10 {g|Encyclopedia:Bonus}bonus{/g} on {g|Encyclopedia:Concentration}concentration checks{/g} and ignores {g|Encyclopedia:Attack_Of_Opportunity}attacks of opportunity{/g} whenever she casts a spell or {g|Encyclopedia:Special_Abilities}spell-like ability{/g} from Conjuration school.", "previous_source": "", "target": "아릴루는 조형, 변환, 방출 학파의 전문가입니다. 아릴루가 사용하는 모든 해당 학파의 {g|Encyclopedia:Spell}주문{/g}에 {g|FeatureQuickenSpell}주문 신속화{/g}, {g|FeatureMaximizeSpell}주문 극대화{/g}를, {g|FeatureSelectiveSpell}선택적 주문{/g}을 적용합니다.\n{g|Encyclopedia:Concentration}집중{/g} 판정에 +10 {g|Encyclopedia:Bonus}보너스{/g}를 얻고, 주문 또는 주문 학파의 {g|Encyclopedia:Special_Abilities}주문 유사 능력{/g}을 시전할 때 {g|Encyclopedia:Attack_Of_Opportunity}기회 공격{/g}을 무시합니다.", "id_hash": -3382083261907481173, "content_hash": -3382083261907481173, "location": "", "context": "611d6e3b-c682-42a7-b1c1-b8e9ca775eda", "note": "File = Units/NPC/Unique/Areelu/AreeluBrain/AreeluArcaneScientistsFeature\nType = Kingmaker.Blueprints.Classes.BlueprintFeature\nPath = m_Description", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "priority": 100, "id": 3599865, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?checksum=51106d313d35cdab", "url": "https://waldo.team/api/units/3599865/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?format=api", "source": "Areelu is an expert of Evocation school. All {g|Encyclopedia:Spell}spells{/g} of this school are {g|FeatureQuickenSpell}Quickened{/g} and {g|FeatureSelectiveSpell}Selective{/g}. She gains a +10 {g|Encyclopedia:Bonus}bonus{/g} on {g|Encyclopedia:Concentration}concentration checks{/g}.", "previous_source": "", "target": "아릴루는 방출 학파의 전문가입니다. 이 학파의 모든 {g|Encyclopedia:Spell}주문{/g}은 신속 및 선택적입니다. 아릴루는 {g|Encyclopedia:Concentration}집중{/g} 판정에 +10 {g|Encyclopedia:Bonus}보너스{/g}를 얻습니다.", "id_hash": 4441202985346438796, "content_hash": 4441202985346438796, "location": "", "context": "eb558b4d-a0c7-4fbb-8433-d71e835783c3", "note": "File = Units/NPC/Unique/Areelu/AreeluBrain/AreeluInThePastArcaneScientistsFeature\nType = Kingmaker.Blueprints.Classes.BlueprintFeature\nPath = m_Description", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "priority": 100, "id": 3599866, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?checksum=bda25295acfa968c", "url": "https://waldo.team/api/units/3599866/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?format=api", "source": "A magical field of {g|Encyclopedia:Alignment}chaotic{/g} disturbances deflects incoming arrows, rays, and other {g|Encyclopedia:RangedAttack}ranged attacks{/g}. Each ranged attack directed at you for which the attacker must make an {g|Encyclopedia:Attack}attack roll{/g} has a 50% miss chance. Other attacks that simply work at a distance are not affected.", "previous_source": "", "target": "혼돈의 마법 장이 날아오는 화살, 광선, 기타 원거리 공격을 빗나가게 합니다. 공격자가 공격을 굴려야 하는 자신을 향한 원거리 공격은 명중 확률이 50%입니다. 단순히 원거리에서 작동하는 다른 공격은 영향을 받지 않습니다.", "id_hash": -5830353633631693375, "content_hash": -5830353633631693375, "location": "", "context": "a356b896-0e2e-4c59-b68c-21544cd2778e", "note": "File = Units/NPC/Unique/DLC1_Megaepic/Ssilameshnik/Ssilameshnik_Features/Ssilameshnik_Feature_EntripicShield\nType = Kingmaker.Blueprints.Classes.BlueprintFeature\nPath = m_Description", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "priority": 100, "id": 3599867, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?checksum=2f166c42c07995c1", "url": "https://waldo.team/api/units/3599867/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?format=api", "source": "Entropic Shield", "previous_source": "", "target": "엔트로피 쉴드", "id_hash": -8977068280128901586, "content_hash": -8977068280128901586, "location": "", "context": "0794c76b-a3d3-494a-b711-ab01181fd6eb", "note": "File = Units/NPC/Unique/DLC1_Megaepic/Ssilameshnik/Ssilameshnik_Features/Ssilameshnik_Feature_EntripicShield\nType = Kingmaker.Blueprints.Classes.BlueprintFeature\nPath = m_DisplayName", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 3599868, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?checksum=36b0bf6367d6e2e", "url": "https://waldo.team/api/units/3599868/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?format=api", "source": "A creature struck by an Ssila'meshnik's bite or claw must succeed at a {g|Encyclopedia:DC}DC{/g} 31 {g|Encyclopedia:Saving_Throw}Fortitude save{/g} or be affected by a greater warpwave. The save DC is {g|Encyclopedia:Constitution}Constitution{/g}-based.\nPossible warpwave effects are:\nTarget suffers 6 points of {g|Encyclopedia:Strength}Strength{/g} {g|Encyclopedia:AbilityDamage}ability damage{/g}.\nTarget suffers 6 points of {g|Encyclopedia:Dexterity}Dexterity{/g} ability damage.\nTarget suffers 6 points of Constitution ability damage.\nTarget suffers 6 points of {g|Encyclopedia:Wisdom}Wisdom{/g} ability damage.\nTarget gains {g|Encyclopedia:Dice}1d6{/g} negative levels.\nTarget is {g|ConditionBlind}blinded{/g} for 2d6 {g|Encyclopedia:Combat_Round}rounds{/g}.\nTarget is {g|ConditionConfusion}confused{/g} for 2d6 rounds.\nTarget is struck by a {g|SpellsFireball}fireball{/g}, centered on its location that deals {g|Encyclopedia:Energy_Damage}acid damage{/g} rather than fire.\nTarget is affected by {g|SpellsGreaterDispelMagic}greater dispel magic{/g} (CL 30)\nTarget is {g|ConditionSickened}sickened{/g} for 2d6 rounds.\nTarget is {g|ConditionNauseated}nauseated{/g} for 2d6 rounds.\nTarget is {g|ConditionStaggered}staggered{/g} for 2d6 rounds.\nTarget is {g|ConditionStunned}stunned{/g} for 2d6 rounds.\nTarget is affected by a {g|Encyclopedia:Healing}heal{/g} {g|Encyclopedia:Spell}spell{/g}.\nTarget is turned to stone.\nTarget's {g|Encyclopedia:Size}size{/g} is decreased by two categories for 2d6 rounds.", "previous_source": "", "target": "실라메쉬닉의 물기나 발톱에 맞은 생물은 반드시 DC 31의 인내를 성공하거나 더 큰 워프파의 영향을 받아야 합니다. 내성 DC는 건강에 따라 달라집니다.\n가능한 워프웨이브 효과는 다음과 같습니다.\n대상이 힘 능력 피해 6점을 받습니다.\n대상이 민첩 능력 피해 6점을 받습니다.\n대상이 건강 능력 피해 6점을 받습니다.\n대상이 지혜 능력 피해 6점을 받습니다.\n대상이 1d6 음수 레벨을 얻습니다.\n대상은 2d6 라운드 동안 눈이 멀게 됩니다.\n대상이 2d6 라운드 동안 혼란에 빠집니다.\n대상을 중심으로 {g|SpellsFireball}화염구{/g}가 발사되어 불이 아닌 산성 피해를 줍니다.\n대상이 {g|SpellsGreaterDispelMagic}상급 마법 해제{/g} 효과에 영향을 받습니다.(CL 30).\n대상이 2d6 라운드 동안 고통을 겪습니다.\n대상이 2d6 라운드 동안 구토합니다.\n대상이 2d6 라운드 동안 비틀거립니다.\n대상이 2d6 라운드 동안 기절합니다.\n대상이 치유 주문의 영향을 받습니다.\n대상이 돌로 변합니다.\n대상의 크기가 2d6 라운드 동안 두 범주만큼 감소합니다.", "id_hash": 4453505653257998716, "content_hash": 4453505653257998716, "location": "", "context": "8c0db0af-8c63-481b-91ab-07fe73ec8efa", "note": "File = Units/NPC/Unique/DLC1_Megaepic/Ssilameshnik/Ssilameshnik_Features/Ssilameshnik_Feature_GWarpwaveBite\nType = Kingmaker.Blueprints.Classes.BlueprintFeature\nPath = m_Description", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 154, "priority": 100, "id": 3599869, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?checksum=bdce07cbc3a3117c", "url": "https://waldo.team/api/units/3599869/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?format=api", "source": "Greater Warpwave", "previous_source": "", "target": "상급 워프웨이브", "id_hash": -3322940278744517318, "content_hash": -3322940278744517318, "location": "", "context": "cfa992c2-dfbb-449a-a226-71f34dc8c8ca", "note": "File = Units/NPC/Unique/DLC1_Megaepic/Ssilameshnik/Ssilameshnik_Features/Ssilameshnik_Ability_GreaterWarpwave\nType = Kingmaker.UnitLogic.Abilities.Blueprints.BlueprintAbility\nPath = m_DisplayName\n\nFile = Units/NPC/Unique/DLC1_Megaepic/Ssilameshnik/Ssilameshnik_Features/Ssilameshnik_Feature_GWarpwaveBite\nType = Kingmaker.Blueprints.Classes.BlueprintFeature\nPath = m_DisplayName", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 3599870, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?checksum=51e28b6c1398753a", "url": "https://waldo.team/api/units/3599870/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?format=api", "source": "Ssila'meshnik adds his {g|Encyclopedia:Charisma}Charisma{/g} bonus as a deflection {g|Encyclopedia:Bonus}bonus{/g} to {g|Encyclopedia:Armor_Class}AC{/g} and {g|Encyclopedia:CMD}CMD{/g}.", "previous_source": "", "target": "실라메쉬닉이 그의 {g|Encyclopedia:Armor_Class}AC{/g}와 {g|Encyclopedia:CMD}CMD{/g}에 +({g|Encyclopedia:Charisma}매력 {g|Encyclopedia:Bonus}보너스{/g}) 굴절 보너스를 얻습니다.", "id_hash": -8397852938305400919, "content_hash": -8397852938305400919, "location": "", "context": "7aac51d7-9a6a-450c-a254-2f4370b9f3e6", "note": "File = Units/NPC/Unique/DLC1_Megaepic/Ssilameshnik/Ssilameshnik_Features/Ssilameshnik_Feature_GraceOfTheVoid\nType = Kingmaker.Blueprints.Classes.BlueprintFeature\nPath = m_Description", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "priority": 100, "id": 3599871, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?checksum=b74d53f10560fa9", "url": "https://waldo.team/api/units/3599871/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?format=api", "source": "Grace of the Void", "previous_source": "", "target": "공허의 은총", "id_hash": -5541107883581499861, "content_hash": -5541107883581499861, "location": "", "context": "a0329d50-a1a6-4eb1-8303-09ef10e72156", "note": "File = Units/NPC/Unique/DLC1_Megaepic/Ssilameshnik/Ssilameshnik_Features/Ssilameshnik_Feature_GraceOfTheVoid\nType = Kingmaker.Blueprints.Classes.BlueprintFeature\nPath = m_DisplayName", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 3599872, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?checksum=331a07bce902162b", "url": "https://waldo.team/api/units/3599872/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?format=api", "source": "Valmallos gains an insight {g|Encyclopedia:Bonus}bonus{/g} to {g|Encyclopedia:Armor_Class}AC{/g} and {g|Encyclopedia:CMD}CMD{/g} equal to its {g|Encyclopedia:Wisdom}Wisdom{/g} bonus.", "previous_source": "", "target": "발말로스는 {g|Encyclopedia:Armor_Class}AC{/g} 및 {g|Encyclopedia:CMD}CMD{/g}에 {g|Encyclopedia:Wisdom}지혜{/g} {g|Encyclopedia:Bonus}보너스{/g}만큼의 통찰력 보너스를 얻습니다.", "id_hash": 2730733176793626260, "content_hash": 2730733176793626260, "location": "", "context": "07de295c-2a92-41af-9ea5-3f08795ddd69", "note": "File = Units/NPC/Unique/DLC1_Megaepic/Valmallos/Valmallos_Features/Valmallos_Feature_PerfectPrediction\nType = Kingmaker.Blueprints.Classes.BlueprintFeature\nPath = m_Description", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "priority": 100, "id": 3599873, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?checksum=a5e5835b33287694", "url": "https://waldo.team/api/units/3599873/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?format=api", "source": "Perfect Prediction", "previous_source": "", "target": "완벽한 예측", "id_hash": 6860235201880673868, "content_hash": 6860235201880673868, "location": "", "context": "db7fa044-05f4-48e7-995e-0cd8cc8386e9", "note": "File = Units/NPC/Unique/DLC1_Megaepic/Valmallos/Valmallos_Features/Valmallos_Feature_PerfectPrediction\nType = Kingmaker.Blueprints.Classes.BlueprintFeature\nPath = m_DisplayName", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 3599874, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?checksum=df347391abba4e4c", "url": "https://waldo.team/api/units/3599874/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?format=api", "source": "Ovinrbaane", "previous_source": "", "target": "오빈르바네", "id_hash": 8449994922238671405, "content_hash": 8449994922238671405, "location": "", "context": "08b6c933-6dc4-4665-8412-f0ced2fa4370", "note": "File = Weapons/Artifacts/ArmagsBlade/ArmagsBladeSpellbook\nType = Kingmaker.Blueprints.Classes.Spells.BlueprintSpellbook\nPath = Name", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 3599875, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/classes/ko_mt/?checksum=f544699c9de3fa2d", "url": "https://waldo.team/api/units/3599875/?format=api" } ] }