Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/units/?format=api&page=136
{ "count": 2750, "next": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/units/?format=api&page=137", "previous": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/units/?format=api&page=135", "results": [ { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "Treachery", "previous_source": "", "target": "배신", "id_hash": 7904608957535448821, "content_hash": 7904608957535448821, "location": "", "context": "495dc34a-7d20-4555-a7ef-fd85773e90fd", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/SomebodyIsKilled/SomebodyIsKilled_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = LocalizedName", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2701, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 3582851, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=edb2cff76a456ef5", "url": "https://waldo.team/api/units/3582851/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "The underground crusaders eagerly await the upcoming battle, planning to charge at the enemy in the front ranks of the army and prove their courage.", "previous_source": "", "target": "지하 십자군은 다가오는 전투를 간절히 기다리며 군대의 최전선에서 적에게 돌격하여 용기를 증명할 계획입니다.", "id_hash": -7724644515365411248, "content_hash": -7724644515365411248, "location": "", "context": "68d35bbe-007c-474e-b773-3504011ee44a", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Lann_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[0]/m_ResultText\n\nFile = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Wenduag_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[0]/m_ResultText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2702, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "priority": 100, "id": 3582852, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=14cc8cbd7d79a650", "url": "https://waldo.team/api/units/3582852/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "{g|UndergroundAvengers_Fighters}[Choice effects]{/g} Position them in the front ranks", "previous_source": "", "target": "{g|UndergroundAvengers_Fighters}[선택 효과]{/g} 앞줄에 배치", "id_hash": 8344466894177928843, "content_hash": 8344466894177928843, "location": "", "context": "a8841e96-05d7-4e12-93e5-37cb4e5e8b63", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Lann_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[0]/m_SolutionText\n\nFile = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Wenduag_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[0]/m_SolutionText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2703, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "priority": 100, "id": 3582853, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=f3cd806deb7b868b", "url": "https://waldo.team/api/units/3582853/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "In a battle, the hot-headed and the reckless are the first to die. The mongrels were ordered to stand behind the formation so as not to be agitated and spurred into rash action by their close proximity to the enemy.", "previous_source": "", "target": "전투에서는 성급하고 무모한 사람이 가장 먼저 죽습니다. 몽그렐들은 적과 가까운 거리에서 동요하거나 성급한 행동을 취하지 않도록 대열 뒤에 서 있으라는 명령을 받았습니다.", "id_hash": 5691430531132909556, "content_hash": 5691430531132909556, "location": "", "context": "d6ac47c9-d193-4262-b810-c49093c16b38", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Lann_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[1]/m_ResultText\n\nFile = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Wenduag_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[1]/m_ResultText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2704, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "priority": 100, "id": 3582854, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=cefc05e9dffd67f4", "url": "https://waldo.team/api/units/3582854/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "{g|UndergroundAvengers_Shooters}[Choice effects]{/g} Rein them in and position them in the rear", "previous_source": "", "target": "{g|UndergroundAvengers_Shooters}[선택 효과]{/g} 고삐를 잡고 후방에 배치합니다.", "id_hash": 5221517564336655756, "content_hash": 5221517564336655756, "location": "", "context": "06612333-98f3-498b-baa4-8ed632835326", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Lann_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[1]/m_SolutionText\n\nFile = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Wenduag_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[1]/m_SolutionText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2705, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "priority": 100, "id": 3582855, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=c8768e8f5abfcd8c", "url": "https://waldo.team/api/units/3582855/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "The Commander offered a prayer that mollified the mongrels. It made even the wildest warriors heed their leader's words about the importance of keeping one's head in battle.", "previous_source": "", "target": "사령관은 몽그렐들을 달래는 기도를 드렸습니다. 그 기도는 아무리 사나운 전사라도 전투에서 정신을 차리는 것이 중요하다는 지휘관의 말에 귀를 기울이게 만들었습니다.", "id_hash": 8484976045848689279, "content_hash": 8484976045848689279, "location": "", "context": "e2ed850a-50ad-4092-aa3d-5a4dd29640a0", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Lann_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[2]/m_ResultText\n\nFile = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Wenduag_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[2]/m_ResultText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2706, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "priority": 100, "id": 3582856, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=f5c0b0c224827a7f", "url": "https://waldo.team/api/units/3582856/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "{g|UndergroundAvengers_Angel}[Choice effects]{/g} Pacify them with a prayer", "previous_source": "", "target": "{g|UndergroundAvengers_Angel}[선택 효과]{/g} 기도로 그들을 달래세요", "id_hash": 1067737348421360748, "content_hash": 1067737348421360748, "location": "", "context": "cb9943b7-cb19-4d5b-9917-9498dd90e0c9", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Lann_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[2]/m_SolutionText\n\nFile = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Wenduag_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[2]/m_SolutionText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2707, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "priority": 100, "id": 3582857, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=8ed15d7616129c6c", "url": "https://waldo.team/api/units/3582857/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "Underground Avengers", "previous_source": "", "target": "언더그라운드 어벤져스", "id_hash": -8985157176259002587, "content_hash": -8985157176259002587, "location": "", "context": "b2029615-96ba-489e-936e-b5add6225920", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Lann_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = LocalizedName\n\nFile = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Wenduag_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = LocalizedName", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2708, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 3582858, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=34e4f275207bf25", "url": "https://waldo.team/api/units/3582858/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "A group of mongrels that has arrived in Drezen is itching for a fight. Lann worries that the belligerent recruits might ignore their orders in battle, lose their heads, and then lose their lives.", "previous_source": "", "target": "드레젠에 도착한 몽그렐 무리가 싸움을 갈망하고 있습니다. 란은 호전적인 신병들이 전투에서 자신의 명령을 무시하고 목숨을 잃을까봐 걱정합니다.", "id_hash": -1716603513626871491, "content_hash": -1716603513626871491, "location": "", "context": "0ba188d0-92c6-4eac-8c38-07fa16304181", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Lann_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = LocalizedDescription", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "priority": 100, "id": 3582859, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=682d66330615393d", "url": "https://waldo.team/api/units/3582859/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "The Commander's raging battle cry was joined by a roar that broke out of the mongrels' throats. A bloody haze blankets their eyes, and their only desire is to kill.", "previous_source": "", "target": "사령관의 격렬한 전투 외침에 몽그렐의 목구멍에서 터져 나오는 포효가 더해졌습니다. 피비린내 나는 안개가 눈을 뒤덮었고, 그들의 유일한 욕망은 오직 죽이려는 것이었습니다.", "id_hash": 3775897195688958116, "content_hash": 3775897195688958116, "location": "", "context": "47a925f7-3c91-4432-8905-b5a5ff83abbb", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Lann_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[3]/m_ResultText\n\nFile = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Wenduag_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[3]/m_ResultText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2710, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "priority": 100, "id": 3582860, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=b466ae7e716f18a4", "url": "https://waldo.team/api/units/3582860/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "{g|UndergroundAvengers_Demon}[Choice effects]{/g} Rile up their bloodlust even further", "previous_source": "", "target": "{g|UndergroundAvengers_Demon}[선택 효과]{/g} 피의 욕망을 더욱 자극하세요", "id_hash": -8036604303629966788, "content_hash": -8036604303629966788, "location": "", "context": "f859bafa-892a-4444-ae71-ebb606e6ac2d", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Lann_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[3]/m_SolutionText\n\nFile = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Wenduag_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[3]/m_SolutionText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2711, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "priority": 100, "id": 3582861, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=10783ef731c2a23c", "url": "https://waldo.team/api/units/3582861/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "A group of mongrels that has arrived in Drezen is itching for a fight. Wenduag was proud to report on their enthusiasm to the Commander and asked that her brethren be deployed along the front ranks of the next battle.", "previous_source": "", "target": "드레젠에 도착한 몽그렐 무리가 싸움을 갈망하고 있습니다. 웬두아그는 사령관에게 그들의 열정을 자랑스럽게 보고하며 다음 전투의 최전선에 자신의 형제들을 배치해 달라고 요청했습니다.", "id_hash": -208094502995950287, "content_hash": -208094502995950287, "location": "", "context": "ca1347f4-0260-4859-9791-9bdbf41013b6", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/UndergroundAvengers/UndergroundAvengers_Wenduag_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = LocalizedDescription", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2712, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "priority": 100, "id": 3582862, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=7d1cb326ed370531", "url": "https://waldo.team/api/units/3582862/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "As expected, the hunt yields no results. No matter how skillful the crusader investigators prove to be, they are no match for the leader of Alushinyrra's assassin guild.", "previous_source": "", "target": "예상대로 사냥은 아무런 성과를 거두지 못했습니다. 성전사 수사관들이 아무리 유능하다고 해도 알루시니라 암살자 길드의 지도자에게는 상대가 되지 못합니다.", "id_hash": -4693145411708052264, "content_hash": -4693145411708052264, "location": "", "context": "2c58f198-3185-4a1e-81bd-3e8eefd1d3f0", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/VictimsOfYozz/VictimsOfYozz_Event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[0]/m_ResultText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2713, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "priority": 100, "id": 3582863, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=3ede991d07e31cd8", "url": "https://waldo.team/api/units/3582863/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "{g|Event_VictimsOfYozz_1}[Choice effects]{/g} Begin the hunt for the perpetrators", "previous_source": "", "target": "{g|Event_VictimsOfYozz_1}[선택 효과]{/g} 가해자 찾기 시작하기", "id_hash": 3463529151094502186, "content_hash": 3463529151094502186, "location": "", "context": "6e13d0bc-689b-4067-b4e5-177fb1529f0a", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/VictimsOfYozz/VictimsOfYozz_Event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[0]/m_SolutionText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2714, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "priority": 100, "id": 3582864, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=b010ed699032b32a", "url": "https://waldo.team/api/units/3582864/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "The Commander's aides are puzzled by h{mf|is|er} decision to abandon the hunt for the murderer, but are hesitant to voice their discontent too loudly. There are whispers among some of the crusaders that all these dreadful crimes were committed by a demonic assassin operating on the Commander's direct orders.", "previous_source": "", "target": "사령관의 보좌관들은 범인 추적을 포기하기로 한 {mf|그|그녀}의 결정에 의아해하지만, 불만을 크게 표출하는 것을 주저하고 있습니다. 일부 성전사들 사이에서는 이 모든 끔찍한 범죄가 사령관의 직접 명령을 받은 데몬 암살자가 저질렀다는 소문이 돌고 있습니다.", "id_hash": 2407522823471913944, "content_hash": 2407522823471913944, "location": "", "context": "a21d9e7b-9733-4c24-921a-3f3227bb1e9a", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/VictimsOfYozz/VictimsOfYozz_Event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[1]/m_ResultText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2715, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "priority": 100, "id": 3582865, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=a1693d4099b05bd8", "url": "https://waldo.team/api/units/3582865/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "{g|Event_VictimsOfYozz_2}[Choice effects]{/g} Turn a blind eye to the crime and call off the investigation", "previous_source": "", "target": "{g|Event_VictimsOfYozz_2}[선택 효과]{/g} 범죄를 눈감고 수사 중단하기", "id_hash": 178133449031888251, "content_hash": 178133449031888251, "location": "", "context": "096c10f8-282f-4446-8915-9e42c431fe7f", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/VictimsOfYozz/VictimsOfYozz_Event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[1]/m_SolutionText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2716, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "priority": 100, "id": 3582866, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=8278db6d98292d7b", "url": "https://waldo.team/api/units/3582866/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "A wave of bloody murders has hit Drezen. Exactly one hundred victims were brutally executed. There is no connection between them, nothing that could point to the murderer, and no pattern in the murderer's choice of victims. They only have one thing in common: before cutting their throats, their ruthless butcher put each of the victims through insufferable torture. It seems there was no rhyme or reason to this chaotic violence.", "previous_source": "", "target": "드레젠에 피비린내 나는 살인의 물결이 덮쳤습니다. 정확히 100명의 희생자가 잔인하게 처형당했습니다. 희생자들 사이에는 아무런 연관성도 없고, 범인을 지목할 만한 단서도 없으며, 범인이 희생자를 선택하는 패턴도 없습니다. 단 한 가지 공통점이 있다면 목을 베기 전에 무자비한 도살자가 희생자 한 명 한 명에게 참을 수 없는 고문을 가했다는 점입니다. 이 무질서한 폭력에는 운율이나 이유가 없는 것 같습니다.", "id_hash": 3296272318174610465, "content_hash": 3296272318174610465, "location": "", "context": "636b477d-3e1a-4fd1-85a4-1bbbc70e7f95", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/VictimsOfYozz/VictimsOfYozz_Event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = LocalizedDescription", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2717, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "priority": 100, "id": 3582867, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=adbeb6357fc04421", "url": "https://waldo.team/api/units/3582867/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "Senseless Violence", "previous_source": "", "target": "무분별한 폭력", "id_hash": -1298321476230974037, "content_hash": -1298321476230974037, "location": "", "context": "b912b144-3899-44ed-a487-6d93ae833234", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/VictimsOfYozz/VictimsOfYozz_Event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = LocalizedName", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2718, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 3582868, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=6dfb6f7f04fdf5ab", "url": "https://waldo.team/api/units/3582868/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "A fierce crackdown in the neighborhood of the Molten Scar has borne its fruit. Crazed by Abyss magic, the cursed knights could not form a large enough party to make a decent stand. Crusaders' blood was split, but none of the Commander's soldiers were harmed.", "previous_source": "", "target": "용융된 흉터 근처에서 벌어진 치열한 단속이 결실을 맺었습니다. 심연의 마법에 미쳐버린 저주받은 기사들은 제대로 대항할 수 있을 만큼 대규모의 파티를 구성하지 못했습니다. 성전사들의 피는 흘렀지만 사령관의 병사들은 아무도 다치지 않았습니다.", "id_hash": -6504907489426140364, "content_hash": -6504907489426140364, "location": "", "context": "724a781b-a529-4713-9e40-c7f9ba6c4c42", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/WildKnights/WildKnights_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[0]/m_ResultText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2719, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "priority": 100, "id": 3582869, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=25b9ed1a53fa1334", "url": "https://waldo.team/api/units/3582869/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "{g|Event_WildKnights_1}[Choice effects]{/g} Perform a raid and kill all the cursed", "previous_source": "", "target": "{g|Event_WildKnights_1}[선택 효과]{/g} 레이드를 수행하여 저주받은 자를 모두 처치하세요.", "id_hash": -3262064614609319042, "content_hash": -3262064614609319042, "location": "", "context": "72905ddc-7f70-4fc7-b497-067bf14b1057", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/WildKnights/WildKnights_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[0]/m_SolutionText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2720, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "priority": 100, "id": 3582870, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=52bad18423d70b7e", "url": "https://waldo.team/api/units/3582870/?format=api" } ] }