Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/units/?format=api&page=137
{ "count": 2750, "next": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/units/?format=api&page=138", "previous": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/units/?format=api&page=136", "results": [ { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "An end was put to the raids — roaring, mutilated, and mad with pain, the soldiers were caught and locked up. Their confinement came with a price, however. Many brave fighters were slain, felled by the claws and swords of recent companions in arms. No crusader, however, disapproved of the Commander's decision, for whatever the curse was they were martyrs.", "previous_source": "", "target": "포효하고, 신체를 훼손하고, 고통에 미친 병사들은 잡혀서 갇혔고, 급습은 끝났습니다. 하지만 감금에는 대가가 따랐습니다. 많은 용감한 전사들이 전우들의 발톱과 칼에 쓰러져 죽었습니다. 그러나 어떤 십자군도 사령관의 결정에 불복하지 않았고, 저주가 무엇이든 간에 그들은 순교자였습니다.", "id_hash": 7114786726481509342, "content_hash": 7114786726481509342, "location": "", "context": "edc68f5b-d7c4-4f72-931c-a6f3bc47c390", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/WildKnights/WildKnights_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[1]/m_ResultText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2721, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "priority": 100, "id": 3582871, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=e2bcccd4fc983bde", "url": "https://waldo.team/api/units/3582871/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "{g|Event_WildKnights_2}[Choice effects]{/g} Catch the cursed, but not kill them", "previous_source": "", "target": "{g|Event_WildKnights_2}[선택 효과]{/g} 저주받은 자를 잡되, 죽이지는 마세요.", "id_hash": -7860144547092156918, "content_hash": -7860144547092156918, "location": "", "context": "5a2faadc-ad52-43d2-b768-8d64dfe6bbb8", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/WildKnights/WildKnights_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[1]/m_SolutionText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2722, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "priority": 100, "id": 3582872, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=12eb282de3592e0a", "url": "https://waldo.team/api/units/3582872/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "The attacks, though a drain on the army's supplies, were short-lived. The crazed knights were killing each other as willingly as they killed crusaders. Soon all of them had exterminated each other, and in the neighborhood of the Molten Scar silence fell once more.", "previous_source": "", "target": "이 공격은 군대의 보급품을 고갈시키긴 했지만 오래가지 못했습니다. 미친 기사들은 십자군을 죽이듯 서로를 기꺼이 죽이고 있었습니다. 곧 그들 모두는 서로를 몰살시켰고, 녹은 흉터 근처에는 다시 한 번 정적이 흘렀습니다.", "id_hash": 5275766863340930475, "content_hash": 5275766863340930475, "location": "", "context": "7cadcc4d-e65c-4b0e-8dd1-b47b07394b6f", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/WildKnights/WildKnights_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[2]/m_ResultText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2723, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "priority": 100, "id": 3582873, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=c9374a028f3685ab", "url": "https://waldo.team/api/units/3582873/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "{g|Event_WildKnights_3}[Choice effects]{/g} Avoid distracting the fighters with small-scale raids", "previous_source": "", "target": "{g|Event_WildKnights_3}[선택 효과]{/g} 소규모 습격으로 전투원의 주의를 분산시키지 마세요.", "id_hash": -2871359749655900451, "content_hash": -2871359749655900451, "location": "", "context": "83583b3e-0304-4d0b-96c3-8a96d3114278", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/WildKnights/WildKnights_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[2]/m_SolutionText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2724, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "priority": 100, "id": 3582874, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=5826e1855367cedd", "url": "https://waldo.team/api/units/3582874/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "The scouts report that frenzied bands of warriors from the Molten Scar neighborhood have carried out raids on the crusaders' supply routes. Some of them have been identified as missing soldiers, although they are now horribly distorted and look more like demons. No doubt these are more fellow sufferers of the knights Wollard and Thomaz, whom the Commander encountered in the Molten Scar. The marauding gangs' activities must be brought to an end.", "previous_source": "", "target": "정찰병의 보고에 따르면, 녹은 흉터 인근에서 광란의 전사 무리가 십자군의 보급로를 습격했다고 합니다. 그들 중 일부는 실종된 병사로 확인되었지만, 지금은 끔찍하게 일그러져 데몬처럼 보입니다. 의심할 여지 없이 이들은 사령관이 용융의 흉터에서 마주친 기사 울라드와 토마즈의 동료들입니다. 약탈 무리의 활동을 끝내야 합니다.", "id_hash": 3061437102705315531, "content_hash": 3061437102705315531, "location": "", "context": "685a46b0-0322-47c8-a46f-3a5bbb822501", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/WildKnights/WildKnights_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = LocalizedDescription", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2725, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "priority": 100, "id": 3582875, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=aa7c68d320f38ecb", "url": "https://waldo.team/api/units/3582875/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "Wild Knights", "previous_source": "", "target": "와일드 기사단", "id_hash": 7588624534639954001, "content_hash": 7588624534639954001, "location": "", "context": "bb4e42f1-7742-406b-aee0-53485475bb1d", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch3/WildKnights/WildKnights_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = LocalizedName", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2726, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 3582876, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=e95035ced9074851", "url": "https://waldo.team/api/units/3582876/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "From now on, you are on your own. No more are the armies made up of worms, mere sheep sent to slaughter. No more wretched hovels filled with weak bodies seeking shelter from the storms of the Worldwound. No generals stealing your pleasure of personally ending your enemies. No more empty words from your blind and feeble-minded advisors, wasting your time.\nFrom now on, there is only destruction. Extermination. Eradication.\nYou are not merely going to devour someone's flesh or life, but the entirety of the Fifth Crusade as a concept, as an idea... but for what?", "previous_source": "", "target": "이제부터 여러분은 혼자입니다. 더 이상 벌레로 구성된 군대도, 도살장으로 보내진 양떼도 없습니다. 세계상처의 폭풍을 피해 피난처를 찾는 나약한 시체들로 가득한 비참한 오두막집도 더 이상 없습니다. 적을 직접 끝장내는 즐거움을 훔치는 장군도 없습니다. 더 이상 맹목적이고 나약한 조언자들의 공허한 말로 시간을 낭비할 필요도 없습니다.\n이제부터는 오직 파괴만이 존재합니다. 박멸. 박멸.\n단순히 누군가의 육체나 생명을 삼키는 것이 아니라 제5차 성전 전체를 개념과 사상으로 삼켜야 합니다.. 하지만 무엇을 위해?", "id_hash": 2735066864077739102, "content_hash": 2735066864077739102, "location": "", "context": "4b252f10-7d4b-4add-9485-ddba710cc252", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch5/IHaveEatenCrusade/IHaveEatenCrusade_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = LocalizedDescription", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2727, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 97, "priority": 100, "id": 3582877, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=a5f4e8d2664b945e", "url": "https://waldo.team/api/units/3582877/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "Your mind transcends the farcical bustling of mortals, the trifles that trouble them and comprise the core of their lives. These wars, armies, fortresses, advisors, allies, and enemies... all are such a worthless waste of time. Now, you are above it all, and it does not become you to concern yourself with trivialities. You are privy to truths dark and frightening... but it is not you whom they fill with fright.", "previous_source": "", "target": "당신의 마음은 인간들의 시끌벅적한 번잡함, 그들을 괴롭히고 삶의 핵심을 구성하는 사소한 일들을 초월합니다. 전쟁, 군대, 요새, 조언자, 아군, 적군.. 모두 쓸모없는 시간 낭비일 뿐입니다. 이제 당신은 그 모든 것 위에 있으며, 사소한 일에 신경 쓸 필요가 없습니다. 당신은 어둡고 무서운 진실을 알고 있지만.. 그 진실을 공포로 채우는 것은 당신이 아닙니다.", "id_hash": 2016080668764673417, "content_hash": 2016080668764673417, "location": "", "context": "b1a42f49-4a29-4a04-8228-987aed0e26dd", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch5/IHaveEatenCrusade/IHaveEatenCrusade_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[2]/m_ResultText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2728, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "priority": 100, "id": 3582878, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=9bfa8eafc4401589", "url": "https://waldo.team/api/units/3582878/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "Your will, now that of a solitary and invincible monstrosity, steels your body, making it stronger and sturdier. You will never be distracted again by allies, advisors, or servants — there is only you. And you will do everything yourself.", "previous_source": "", "target": "이제 고독하고 무적의 괴물이 된 당신의 의지는 당신의 몸을 강철로 만들어 더욱 강하고 견고하게 만듭니다. 이제 다시는 동맹이나 조언자, 하인에게 방해받지 않고 오직 당신 자신만 있을 것입니다. 그리고 모든 것을 스스로 할 수 있습니다.", "id_hash": 7306188732094310761, "content_hash": 7306188732094310761, "location": "", "context": "09c91355-a46a-45f7-af13-94559c17211b", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch5/IHaveEatenCrusade/IHaveEatenCrusade_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[0]/m_ResultText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2729, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "priority": 100, "id": 3582879, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=e564cbf126716969", "url": "https://waldo.team/api/units/3582879/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "{g|Event_IHaveEatenCrusade_1}[Choice effects]{/g} For greater power!", "previous_source": "", "target": "{g|Event_IHaveEatenCrusade_1}[선택 효과]{/g} 더 큰 힘을 위해!", "id_hash": -864683236234463568, "content_hash": -864683236234463568, "location": "", "context": "eb17710c-7188-41a8-91e5-b9cb6171763b", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch5/IHaveEatenCrusade/IHaveEatenCrusade_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[0]/m_SolutionText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2730, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 3582880, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=7400072d8d0276b0", "url": "https://waldo.team/api/units/3582880/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "{g|ForWeAreMany}[Choice effects]{/g} For the glory of the swarm!", "previous_source": "", "target": "{g|ForWeAreMany}[선택 효과]{/g} 무리의 영광을 위하여!", "id_hash": 6160278734610608403, "content_hash": 6160278734610608403, "location": "", "context": "02ad3675-82a0-4d75-a649-e294a5570e5c", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch5/IHaveEatenCrusade/IHaveEatenCrusade_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[1]/m_SolutionText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2731, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "priority": 100, "id": 3582881, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=d57db4dedddbb113", "url": "https://waldo.team/api/units/3582881/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "{g|Event_IHaveEatenCrusade_3}[Choice effects]{/g} For ascendancy!", "previous_source": "", "target": "{g|Event_IHaveEatenCrusade_3}[선택 효과]{/g} 승천을 위하여!", "id_hash": 2802924142696345318, "content_hash": 2802924142696345318, "location": "", "context": "f64a3c5a-3dc3-428e-ae92-8f3fcaf277d6", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch5/IHaveEatenCrusade/IHaveEatenCrusade_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[2]/m_SolutionText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2732, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 3582882, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=a6e5fca841c82ee6", "url": "https://waldo.team/api/units/3582882/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "I Am the Swarm", "previous_source": "", "target": "나는 군단이다", "id_hash": -1383545067061528606, "content_hash": -1383545067061528606, "location": "", "context": "e14ba0eb-b208-4ce3-a325-eccfcbaaca05", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch5/IHaveEatenCrusade/IHaveEatenCrusade_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = LocalizedName", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2733, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 3582883, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=6ccca917830db7e2", "url": "https://waldo.team/api/units/3582883/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "The swarm is flying away from Drezen in every direction in search of sustenance. It does not discriminate between former servants, enemies, or allies. From now on... you will not have those anymore. There will only be the swarm. And today, it is sated, but that only means that it will become even bigger and more terrifying tomorrow.", "previous_source": "", "target": "떼가 생계를 위해 드레젠에서 사방으로 날아가고 있습니다. 과거의 하인, 적, 아군을 구분하지 않습니다. 이제부터는.. 더 이상 그런 건 없을 겁니다. 오직 무리만 있을 뿐입니다. 지금은 포만감을 느끼지만 내일은 더 크고 무서운 존재가 될 것입니다.", "id_hash": 7347308212204221462, "content_hash": 7347308212204221462, "location": "", "context": "e7a351b8-6034-4211-aec5-7c994399c702", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch5/IHaveEatenCrusade/IHaveEatenCrusade_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[1]/m_ResultText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "priority": 100, "id": 3582884, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=e5f6e1e42bbe3416", "url": "https://waldo.team/api/units/3582884/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "The decrepit shaman performed a long rite and handed the ring to the Commander with a bow, naming {mf|him|her} \"the great avenger of Sarkoris.\"", "previous_source": "", "target": "쇠락한 주술사는 긴 의식을 치르고 지휘관에게 {mf|him|her}이라는 이름을 붙인 반지를 절과 함께 건네주었다. \"사르코리스의 위대한 복수자\"", "id_hash": 3746577719572946623, "content_hash": 3746577719572946623, "location": "", "context": "e561fe7d-117a-4147-8f73-b20ffc172698", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch5/IzHeritage/IzHeritage_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[0]/m_ResultText\n\nFile = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch5/IzHeritage/IzHeritage_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[1]/m_ResultText\n\nFile = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch5/IzHeritage/IzHeritage_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[2]/m_ResultText\n\nFile = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch5/IzHeritage/IzHeritage_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[3]/m_ResultText\n\nFile = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch5/IzHeritage/IzHeritage_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[4]/m_ResultText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2735, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "priority": 100, "id": 3582885, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=b3fe8495f289debf", "url": "https://waldo.team/api/units/3582885/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "An ancient shaman has come to Drezen. He is very old, even claiming that he saw the fall of Iz with his own eyes back when he was still an apprentice. He has survived in the Worldwound for over a century, hiding in the vicinity of his home city and begging the ancestors to send his land deliverance from the Abyssal yoke. When he saw the crusaders pushing the demons back, he made his way to the Commander to thank {mf|him|her} and offer {mf|him|her} a gift. He brought an ancient gold ring, once worn by the founder and first ruler of Iz. The old shaman is willing to call upon the spirits to fill it with power.", "previous_source": "", "target": "고대 주술사가 드레젠을 찾아왔습니다. 그는 매우 늙었고, 심지어 자신이 아직 견습생이었을 때 이즈의 몰락을 직접 목격했다고 주장합니다. 그는 한 세기가 넘도록 세계상처에서 살아남아 고향 근처에 숨어 조상들에게 심연의 멍에에서 이 땅을 구해달라고 간청하고 있습니다. 성전사들이 데몬들을 밀어내는 것을 본 그는 {mf|그|그녀}에게 감사를 표하고 {mf|그|그녀}에게 선물을 바치기 위해 사령관에게 찾아갔어요. 그는 이즈의 창시자이자 초대 통치자가 끼고 있던 고대 금반지를 가져왔습니다. 늙은 주술사는 정령에게 기꺼이 그 반지에 힘을 채워달라고 부탁합니다.", "id_hash": -6027080312586987034, "content_hash": -6027080312586987034, "location": "", "context": "2c4ab19c-b0c5-4806-84aa-d934e04fcb27", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch5/IzHeritage/IzHeritage_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = LocalizedDescription", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2736, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 117, "priority": 100, "id": 3582886, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=2c5b8263778099e6", "url": "https://waldo.team/api/units/3582886/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "The Jewel of Iz", "previous_source": "", "target": "이즈의 보석", "id_hash": -3082199125161986037, "content_hash": -3082199125161986037, "location": "", "context": "3e697f51-63de-498d-abd0-23e2c4fd2230", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch5/IzHeritage/IzHeritage_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = LocalizedName", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2737, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 3582887, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=5539d439d1b3380b", "url": "https://waldo.team/api/units/3582887/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "{g|IzHeritage_1_event}[Choice effects]{/g} Call to the spirits of the Sarkorian land", "previous_source": "", "target": "{g|IzHeritage_1_event}[선택 효과]{/g} 사르코리안 땅의 영혼을 불러내다", "id_hash": 1312504234902993019, "content_hash": 1312504234902993019, "location": "", "context": "21aa7960-dd20-497e-affa-6afca031ac6f", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch5/IzHeritage/IzHeritage_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[0]/m_SolutionText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2738, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "priority": 100, "id": 3582888, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=9236f3a5cf96b87b", "url": "https://waldo.team/api/units/3582888/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "{g|IzHeritage_2_event}[Choice effects]{/g} Call to the spirits of the Sarkorian sky", "previous_source": "", "target": "{g|IzHeritage_2_event}[선택 효과]{/g} 사르코리안 하늘의 영혼을 불러내다", "id_hash": 7685427677985880584, "content_hash": 7685427677985880584, "location": "", "context": "cb72f756-0372-489e-ab91-eb8fbf417083", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch5/IzHeritage/IzHeritage_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[1]/m_SolutionText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2739, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "priority": 100, "id": 3582889, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=eaa81fc1054dba08", "url": "https://waldo.team/api/units/3582889/?format=api" }, { "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?format=api", "source": "{g|IzHeritage_3_event}[Choice effects]{/g} Call to the spirits of the ancestors", "previous_source": "", "target": "{g|IzHeritage_3_event}[선택 효과]{/g} 조상들의 영혼을 부르기", "id_hash": 4780931687555927227, "content_hash": 4780931687555927227, "location": "", "context": "f3bf2af8-1db5-49cb-9b09-6291431f9152", "note": "File = World/Crusade/Events/StoryEvents/Ch5/IzHeritage/IzHeritage_event\nType = Kingmaker.Kingdom.Blueprints.BlueprintCrusadeEvent\nPath = m_EventSolutions[2]/m_SolutionText", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2740, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "priority": 100, "id": 3582890, "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/kingdom/ko_mt/?checksum=c259480a142e0cbb", "url": "https://waldo.team/api/units/3582890/?format=api" } ] }