{"translation":"https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=json","source":"\"Look at me, warrior. I know what you are feeling. I also sense that beast in my soul, I hear its raging howls. But I fight it — every day, every moment. You are not doomed. You have been marked by the Abyss, but it is not a death sentence. I am living proof of that.\"","previous_source":"","target":"\"절 보세요, 전사님. 어떤 기분이실지 알아요. 저도 제 영혼 안의 짐승이 느껴지거든요. 그 분노의 포효가요... 하지만 싸우고 있어요. 매일, 매 순간마다요. 당신은 아직 파멸한 게 아니에요. 심연의 낙인이 찍히긴 했지만, 그게 사형 선고는 아니에요. 전 그 살아있는 증거고요.\"","id_hash":-3474151833452865886,"content_hash":-3474151833452865886,"location":"307d5972:a3073cbb","context":"1fa6f399-c8b1-4762-ba13-ac5e13077be9","note":"Dialog = PrisonedKnight_dialogue[307d5972]\nFile = World/Dialogs/c3/MoltenScar/PrisonedKnight/Cue_0047\nNode = a3073cbb\nPath = Text\nSpeaker = Arueshalae","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":34980,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":56,"priority":100,"id":1800336,"web_url":"http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?checksum=4fc95550774516a2","url":"https://waldo.team/api/units/1800336/?format=json"}