{"translation":"https://waldo.team/api/translations/pathfinder_kingmaker/general/ko/?format=json","source":"A shaken character takes a –2 penalty on attack rolls, saving throws, skill checks, and ability checks. Shaken is a less severe state of fear than frightened.","previous_source":"","target":"동요 상태는 명중 굴림, 내성 굴림, 기술 판정, 능력치 판정에 -2의 페널티를 줍니다. 동요는 겁에 질림 상태에 비해 조금 덜 심각한 공포 계열 상태에 해당합니다.","id_hash":4417220275432161858,"content_hash":4417220275432161858,"location":"","context":"0a64264f-3220-4b23-88a6-7133801fed36","note":"Mechanics/Blueprints/Buffs/Shaken_Description_String","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":51,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":27,"priority":100,"id":801896,"web_url":"http://waldo.team/translate/pathfinder_kingmaker/general/ko/?checksum=bd4d1e6fe3c98242","url":"https://waldo.team/api/units/801896/?format=json"}