| Source | Translation | Glossary | |
|---|---|---|---|
| Abandoned Chateau | 버려진 성 | Dragon Age: Inquisition | |
| Abelas | 아벨라스 | Dragon Age: Inquisition | |
| ability | 기술 | Dragon Age: Inquisition | |
| abomination | 흉물 | Dragon Age: Inquisition | |
| Abyssal High Dragon | 심연의 고룡 | Dragon Age: Inquisition | |
| Adalene | 아델린 | Dragon Age: Inquisition | |
| Adamant Fortress | 아다만트 요새(고유 명사, 올레이에 있는 감시자 소속 요새) | Dragon Age: Inquisition | |
| Adan | 에이단 | Dragon Age: Inquisition | |
| Aeducan | 아이두칸 | Dragon Age: Inquisition | |
| Aegis | 방패 | Dragon Age: Inquisition | |
| Aequitarian | 합리파 | Dragon Age: Inquisition | |
| Aimee | 에이미 | Dragon Age: Inquisition | |
| Alamarri | 알라마리 | Dragon Age: Inquisition | |
| Alexius | 알렉시우스 | Dragon Age: Inquisition | |
| alienage | 엘프 격리촌 | Dragon Age: Inquisition | |
| Alistair | 알리스터 | Dragon Age: Inquisition | |
| Allsmet | 올스메트 | Dragon Age: Inquisition | |
| Alpha Quillback | 우두머리 퀼백 | Dragon Age: Inquisition | |
| Altar of Mythal | 미살의 제단 | Dragon Age: Inquisition | |
| altus | 알투스 | Dragon Age: Inquisition | |
| Amaranthine | 아마란틴 | Dragon Age: Inquisition | |
| Ameridan | 아메리단 | Dragon Age: Inquisition | |
| Amrita Vein | 암리타 잎맥 | Dragon Age: Inquisition | |
| amulet | 부적 | Dragon Age: Inquisition | |
| Anchor | 닻 | Dragon Age: Inquisition | |
| Ancient gods | 고대신 | Dragon Age: Inquisition | |
| Ancient Jail | 고대 감옥 | Dragon Age: Inquisition | |
| Ander | 앤더 | Dragon Age: Inquisition | |
| Anderfels | 앤더펠스 | Dragon Age: Inquisition | |
| Andoral | 앤도랄 | Dragon Age: Inquisition | |
| Andraste | 안드라스테 | Dragon Age: Inquisition | |
| Andruil | 안드루일 | Dragon Age: Inquisition | |
| Anora | 아노라 | Dragon Age: Inquisition | |
| ansburg | 안스버그 | Dragon Age: Inquisition | |
| Antaam | 안타암 | Dragon Age: Inquisition | |
| Antiva | 안티바 | Dragon Age: Inquisition | |
| Antivan | 안티바인, 안티바의 | Dragon Age: Inquisition | |
| Antivan Fire | 안티바의 불꽃(포션) | Dragon Age: Inquisition | |
| Apostate | 배교자 | Dragon Age: Inquisition | |
| apothecary | 약제사 | Dragon Age: Inquisition | |
| aravel | 아라벨 | Dragon Age: Inquisition | |
| Arbor blessing | 수목의 축복 | Dragon Age: Inquisition | |
| Arbor Wilds | 수목 야생지 | Dragon Age: Inquisition | |
| arcane | 비전 | Dragon Age: Inquisition | |
| Arcanist | 비전장인 | Dragon Age: Inquisition | |
| Archdemon | 대악마 | Dragon Age: Inquisition | |
| Archivist | 기록 보관 담당자 | Dragon Age: Inquisition | |
| Archon | 집정관 | Dragon Age: Inquisition | |
| Arena Master | 결투장지기 | Dragon Age: Inquisition | |
| Argon's Lodge | 아르곤의 오두막 | Dragon Age: Inquisition | |
| Arishok | 아리쇽 | Dragon Age: Inquisition | |
| arl | 백작 | Dragon Age: Inquisition | |
| Arlathan | 알라산 | Dragon Age: Inquisition | |
| Arl Eamon | 이몬 백작 | Dragon Age: Inquisition | |
| Armada | 함대 | Dragon Age: Inquisition | |
| Armor | 방어력 | Dragon Age: Inquisition | |
| Artifact | 유물 | Dragon Age: Inquisition | |
| Artificer | 장인 | Dragon Age: Inquisition | |
| arvaarad | 아바라드 | Dragon Age: Inquisition | |
| ashaad | 아쉬아드 | Dragon Age: Inquisition | |
| Ashkaari | 아쉬카리 | Dragon Age: Inquisition | |
| Assassin | 암살자 | Dragon Age: Inquisition | |
| astrarium | 천체 투영기 | Dragon Age: Inquisition | |
| Asyth | 아시스 | Dragon Age: Inquisition | |
| Ataashi | 아타시 | Dragon Age: Inquisition | |
| attribute | 특질 | Dragon Age: Inquisition | |
| Attribute | 속성 | Dragon Age: Inquisition | |
| Augur | 점쟁이 | Dragon Age: Inquisition | |
| August | 오거스트 | Dragon Age: Inquisition | |
| Augusta | 아우구스타 | Dragon Age: Inquisition | |
| Auguste | 오귀스트 | Dragon Age: Inquisition | |
| Aveline | 아벨린 | Dragon Age: Inquisition | |
| Aveline Vallen | 아벨린 발렌 | Dragon Age: Inquisition | |
| Avvar | 아바르 | Dragon Age: Inquisition | |
| Ayesleigh | 아이즐리 | Dragon Age: Inquisition | |
| Bann | 남작(페렐던) | Dragon Age: Inquisition | |
| bannorn | 남작령 | Dragon Age: Inquisition | |
| bard | 음유시인 | Dragon Age: Inquisition | |
| Barindur | 바린두르 | Dragon Age: Inquisition | |
| barrier | 방어막 | Dragon Age: Inquisition | |
| Bartrand | 바트랜드 | Dragon Age: Inquisition | |
| bas | 바스 | Dragon Age: Inquisition | |
| Basalit-an | 바살리트안 | Dragon Age: Inquisition | |
| Bastion of the Pure | 순수의 요새 | Dragon Age: Inquisition | |
| Battlemaster | 전투전문가 | Dragon Age: Inquisition | |
| battlement | 흉벽 | Dragon Age: Inquisition | |
| Bedwyr | 베디비어 | Dragon Age: Inquisition | |
| Behemoth | 거수 | Dragon Age: Inquisition | |
| Belenas | 벨레나스 | Dragon Age: Inquisition | |
| Belle Marche | 벨 마르셰 | Dragon Age: Inquisition | |
| Ben-Hassrath | 벤하스라스 | Dragon Age: Inquisition | |
| Berserk | 광란 | Dragon Age: Inquisition | |
| Bhelen | 베일런 | Dragon Age: Inquisition | |
| Bianca | 비앙카 | Dragon Age: Inquisition | |
| Black City | 검은 도시 | Dragon Age: Inquisition | |
| Black Divine | 검은 교황 | Dragon Age: Inquisition | |
| Black Emporium | 검은 만물상 | Dragon Age: Inquisition | |
| Black Lotus | 검은 연꽃 | Dragon Age: Inquisition | |
| Blackwall | 블랙월 | Dragon Age: Inquisition | |
| Blades of Hessarian | 헤사리안의 칼날 | Dragon Age: Inquisition |
moram
taamro
김옥현