| Source | Translation | Glossary | |
|---|---|---|---|
| Creators(엘프) | 창세자 | Dragon Age: Inquisition | |
| Crestwood | 크레스트우드 | Dragon Age: Inquisition | |
| Crow Fens | 까마귀 늪 | Dragon Age: Inquisition | |
| Crystal Grace | 수정 은총 | Dragon Age: Inquisition | |
| Cullen | 컬렌 | Dragon Age: Inquisition | |
| Cullen Rutherford | 컬렌 | Dragon Age: Inquisition | |
| Cunning | 교활 | Dragon Age: Inquisition | |
| Curly | 곱슬이 (배릭-> 컬렌) | Dragon Age: Inquisition | |
| Daerwin's Mouth | 대르윈의 입 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dagna | 다그나 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dairsmuid | 데어스뮈드 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dales | 데일스 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dalish | 데일스 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dalish Encampment | 데일스 엘프족 야영지 | Dragon Age: Inquisition | |
| Damage | 피해/피해량 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dark Embrium | 검은 엠브리움 | Dragon Age: Inquisition | |
| Darkspawn | 어둠피조물 | Dragon Age: Inquisition | |
| Darkspawn Warrens | 어둠피조물 군서지 | Dragon Age: Inquisition | |
| Darktown | 빈민가 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dawn Lotus | 새벽 연꽃 | Dragon Age: Inquisition | |
| DawnStone | 여명석 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dead Hand | 죽은 손 | Dragon Age: Inquisition | |
| Deathroot | 죽음뿌리 | Dragon Age: Inquisition | |
| Deep Mushroom | 지하 버섯 | Dragon Age: Inquisition | |
| Deep Roads | 지하 가도 | Dragon Age: Inquisition | |
| Deep Roads (Trespasser) | 지하 가도 (DLC) | Dragon Age: Inquisition | |
| Deepstalker | 지하사냥꾼 | Dragon Age: Inquisition | |
| Defender | 수비대 | Dragon Age: Inquisition | |
| Defense | 보조 능력 | Dragon Age: Inquisition | |
| de Launcet | 들롱세 (가문 이름) | Dragon Age: Inquisition | |
| Demon | 악마 | Dragon Age: Inquisition | |
| Denerim | 데네림 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dennet | 데넷 | Dragon Age: Inquisition | |
| deshyr | 데쉬어 | Dragon Age: Inquisition | |
| Desolate Bank | 황량한 강둑 | Dragon Age: Inquisition | |
| desRosiers | 드로지어 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dexterity | 민첩 | Dragon Age: Inquisition | |
| Diamond Quarter | 다이아몬드 구역 | Dragon Age: Inquisition | |
| Din'an Hanin | 딘안 하닌 | Dragon Age: Inquisition | |
| Direstone | 돌무지 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dirthamen | 덜사멘 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dirthamen's Grove | 덜사멘의 숲 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dispel | 마법 해제 | Dragon Age: Inquisition | |
| Divine | 교황 | Dragon Age: Inquisition | |
| Donnen Brennokovic | 도넨 브레노코빅 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dorcas | 도르카스 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dorian | 도리안 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dorothea | 도로테아 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dracolisk | 드라콜리스크 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dragon Bone | 용 뼈 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dragon Island | 용의 섬 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dragonling | 새끼용 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dragonthorn | 용가시나무 | Dragon Age: Inquisition | |
| Drakestone | 용석 | Dragon Age: Inquisition | |
| Drakon's Rise | 드레이콘의 언덕 | Dragon Age: Inquisition | |
| draughts | 기력 물약 (Ethereal Stamin Draught - 오리진 기력 물약 이름) | Dragon Age: Inquisition | |
| Dreadnought | 쿠나리 전함 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dread Wolf | 공포의 늑대 | Dragon Age: Inquisition | |
| dreamer | 꿈꾸는 자 | Dragon Age: Inquisition | |
| Druffalo | 드러팔로 | Dragon Age: Inquisition | |
| Ducette | 두세트 | Dragon Age: Inquisition | |
| Duhaime | 듀하임 | Dragon Age: Inquisition | |
| DuLac's Path | 듀락의 길 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dumat | 듀맛 | Dragon Age: Inquisition | |
| Duncan | 던컨 | Dragon Age: Inquisition | |
| Du Paraquettes | 두 파라켓 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dust Town | 먼지 마을 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dustytop Fort | 먼지봉우리 요새 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dwarfson's Pass | 드워프 자손의 길 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dwarven Gear | 드워프제 톱니바퀴 | Dragon Age: Inquisition | |
| Dwarven Ruins | 드워프 유적 | Dragon Age: Inquisition | |
| Earthshaker | 대지분쇄자 | Dragon Age: Inquisition | |
| Ebryan | 에브라이언 | Dragon Age: Inquisition | |
| Echoback Canyon | 메아리 협곡 | Dragon Age: Inquisition | |
| Eglantine | 에글란틴 | Dragon Age: Inquisition | |
| Elaina | 일레이나 | Dragon Age: Inquisition | |
| Elandrain | 엘란드린 | Dragon Age: Inquisition | |
| Elder One | 오래된 존재 | Dragon Age: Inquisition | |
| Electricity | 전격 (시스템) | Dragon Age: Inquisition | |
| Elementalist | 원소술사 | Dragon Age: Inquisition | |
| elfroot | 엘프뿌리 | Dragon Age: Inquisition | |
| Elfroot | 엘프뿌리 | Dragon Age: Inquisition | |
| Elfsblood Tower | 엘프피 탑 | Dragon Age: Inquisition | |
| Elgar'nan | 엘가난 | Dragon Age: Inquisition | |
| Elgar'nan's Bastion | 엘가난의 요새 | Dragon Age: Inquisition | |
| Elindra | 엘린드라 | Dragon Age: Inquisition | |
| elixir | 영약 | Dragon Age: Inquisition | |
| Elusive | 교묘함(멀티) | Dragon Age: Inquisition | |
| Eluvian | 엘루비안 | Dragon Age: Inquisition | |
| Eluviesta | 엘루비에스타 (4월) | Dragon Age: Inquisition | |
| Elven Mountain Ruins | 엘프 산 폐허 | Dragon Age: Inquisition | |
| Elven Ruins (Inquisition) | 엘프 폐허 | Dragon Age: Inquisition | |
| Elven Ruins (Trespasser) | 엘프 폐허 | Dragon Age: Inquisition | |
| Elvhenan | 엘브헤난 | Dragon Age: Inquisition | |
| Emalien | 에말리엔 | Dragon Age: Inquisition | |
| Embrium | 엠브리움 | Dragon Age: Inquisition | |
| Emerald Graves | 에메랄드 무덤 | Dragon Age: Inquisition | |
| Emperor Drakon | 드레이콘 국왕 | Dragon Age: Inquisition | |
| Emperor Judicael II | 주디카엘 황제 2세 | Dragon Age: Inquisition | |
| Emprise du Lion | 사자의 용맹 | Dragon Age: Inquisition |