| Source | Translation | Glossary | |
|---|---|---|---|
| Kieran | 키이런 | Dragon Age: Inquisition | |
| Kihm | 킴 | Dragon Age: Inquisition | |
| Kinloch Hold | 킨록 요새 | Dragon Age: Inquisition | |
| Kirkwall | 커크월 | Dragon Age: Inquisition | |
| kith | 부대(분대) | Dragon Age: Inquisition | |
| knife-ear | 뾰족귀 | Dragon Age: Inquisition | |
| Knight-Captain | 기사대장 | Dragon Age: Inquisition | |
| knight-commander | 기사단장 | Dragon Age: Inquisition | |
| Knight Enchanter | 마도기사 | Dragon Age: Inquisition | |
| Knight-Lieutenant | 중위, 기사중위 | Dragon Age: Inquisition | |
| Knight-vigilant | 기사단 총감 | Dragon Age: Inquisition | |
| Knocked Down | 쓰러짐 | Dragon Age: Inquisition | |
| Kordillus | 코딜러스 | Dragon Age: Inquisition | |
| Korth | 코르트 | Dragon Age: Inquisition | |
| Koslun | 코슬룬 | Dragon Age: Inquisition | |
| Lace Harding | 레이스 | Dragon Age: Inquisition | |
| Lambert | 람베르트 | Dragon Age: Inquisition | |
| landmark | 명소 | Dragon Age: Inquisition | |
| Landsmeet | 랜즈미트 | Dragon Age: Inquisition | |
| Laurent | 로랑 | Dragon Age: Inquisition | |
| Lawspeaker's Assembly | 규율지기의 집회소 | Dragon Age: Inquisition | |
| Lazurite | 청금석 | Dragon Age: Inquisition | |
| Leather | 가죽 | Dragon Age: Inquisition | |
| legend-mark | 전설의 문장 | Dragon Age: Inquisition | |
| Legionnaire | 군단 용사 | Dragon Age: Inquisition | |
| Legion of the Dead | 망자의 군단 | Dragon Age: Inquisition | |
| Leliana | 렐리아나 | Dragon Age: Inquisition | |
| Lethanavir | 레타나비르 | Dragon Age: Inquisition | |
| Libertarian | 자유파 | Dragon Age: Inquisition | |
| Light Armor | 경량 방어구 | Dragon Age: Inquisition | |
| Lightning Rune | 번개 룬 | Dragon Age: Inquisition | |
| Lindiranae | 린디라네이 | Dragon Age: Inquisition | |
| Linette | 리넷 | Dragon Age: Inquisition | |
| Lion's Pavilion | 사자의 누각 | Dragon Age: Inquisition | |
| Loadout Station | 장비대 | Dragon Age: Inquisition | |
| locket | 목걸이 | Dragon Age: Inquisition | |
| Logging Stand | 벌목대 | Dragon Age: Inquisition | |
| Loghain Mac Tir | 로게인 맥 티어 | Dragon Age: Inquisition | |
| Lord Pel Harmond | 펠 하몬드 경 | Dragon Age: Inquisition | |
| lord seeker | 구도회 대원수 | Dragon Age: Inquisition | |
| Lost Temple of Dirthamen | 잃어버린 덜사멘 사원 | Dragon Age: Inquisition | |
| Lost Wash Creek | 잊힌 빨래터 | Dragon Age: Inquisition | |
| lowland | 낮은 땅(아바르부족) | Dragon Age: Inquisition | |
| Lowlander | 낮은 땅에서 온 자(들) | Dragon Age: Inquisition | |
| Lowtown | 로타운 | Dragon Age: Inquisition | |
| Lucanus | 루캐너스 | Dragon Age: Inquisition | |
| Lucrosian | 실리파 | Dragon Age: Inquisition | |
| Lurker | 매복자(사람,직업) | Dragon Age: Inquisition | |
| lurker | 러커 | Dragon Age: Inquisition | |
| Lusacan | 루사칸 | Dragon Age: Inquisition | |
| Lydes | 리즈 | Dragon Age: Inquisition | |
| Lyrium charge | 리륨 폭발물 | Dragon Age: Inquisition | |
| Lyrium Falls | 리륨 폭포 | Dragon Age: Inquisition | |
| mabari | 마바리 | Dragon Age: Inquisition | |
| Maevaris Tilani | 메이배리스 틸라니 | Dragon Age: Inquisition | |
| Maferath | 마페라스 | Dragon Age: Inquisition | |
| Maf'rath | 마프라스 | Dragon Age: Inquisition | |
| Mage | 마법사 | Dragon Age: Inquisition | |
| Mages' Collective | 마법사 조합 | Dragon Age: Inquisition | |
| Magic | 마력 | Dragon Age: Inquisition | |
| Magister | 매지스터 | Dragon Age: Inquisition | |
| Magisterium | 매지스테리움 | Dragon Age: Inquisition | |
| Magistrate | 행정관 | Dragon Age: Inquisition | |
| 갑옷(사슬 갑옷이 아닌 갑옷이 섞여 있어 전부 갑옷으로 통합) | Dragon Age: Inquisition | ||
| Main Level | 지상층 | Dragon Age: Inquisition | |
| Maker | 창조주 | Dragon Age: Inquisition | |
| Malachite | 공작석 | Dragon Age: Inquisition | |
| Maliphant | 말리펀트 | Dragon Age: Inquisition | |
| Mana | 마나 | Dragon Age: Inquisition | |
| Marcellette | 마셀렛 | Dragon Age: Inquisition | |
| Marchellette | 마셜렛 | Dragon Age: Inquisition | |
| March of Four Winds | 네 바람의 행진 | Dragon Age: Inquisition | |
| Markham | 마캠 | Dragon Age: Inquisition | |
| Marnas Pell | 마나스 펠 | Dragon Age: Inquisition | |
| Marquis | 후작 | Dragon Age: Inquisition | |
| Maryden | 메리덴 | Dragon Age: Inquisition | |
| Mason Gatsi | 석공 갓지 | Dragon Age: Inquisition | |
| masquerade | 가장무도회 | Dragon Age: Inquisition | |
| Master of the Hunt | 사냥지기 | Dragon Age: Inquisition | |
| masterwork | 명품 | Dragon Age: Inquisition | |
| Matrinalis | 마트리날리스 (8월) | Dragon Age: Inquisition | |
| Meghren | 메그렌 | Dragon Age: Inquisition | |
| Melisande | 멜리상드 | Dragon Age: Inquisition | |
| Merchants Guild | 상인 조합 | Dragon Age: Inquisition | |
| messenger bird | 전서구 | Dragon Age: Inquisition | |
| Metal | 금속 | Dragon Age: Inquisition | |
| Michel | 미셸 | Dragon Age: Inquisition | |
| Minaeve | 미네이브 | Dragon Age: Inquisition | |
| Minanter River | 미난터 강 | Dragon Age: Inquisition | |
| Minrathous | 민라투스 | Dragon Age: Inquisition | |
| Miroir de la Mère | 어머니의 명경 | Dragon Age: Inquisition | |
| Mistress Poulin | 풀랭 부인 | Dragon Age: Inquisition | |
| Modify | 개조 | Dragon Age: Inquisition | |
| Molioris | 몰리오리스 | Dragon Age: Inquisition | |
| Montbelliard | 몽벨리아드 | Dragon Age: Inquisition | |
| Montevelan Village | 몬테벨란 마을 | Dragon Age: Inquisition | |
| Montsimmard | 몽시마드 | Dragon Age: Inquisition | |
| Mornay | 모네이 | Dragon Age: Inquisition | |
| Morrigan | 모리건 | Dragon Age: Inquisition | |
| Morrin's Outlook | 모린 전망대 | Dragon Age: Inquisition |
moram
taamro
김옥현