| Source | Translation | Glossary | |
|---|---|---|---|
| Mortalitasi | 모탈리타시 | Dragon Age: Inquisition | |
| Mortemalis | 모테말리스 | Dragon Age: Inquisition | |
| Most Holy | 성하 (교황의 경칭) | Dragon Age: Inquisition | |
| mother(chantry) | 신모 | Dragon Age: Inquisition | |
| Mother Giselle | 지젤 신모 (지젤 수녀) | Dragon Age: Inquisition | |
| Movran the Under | 아래쪽의 모브란 | Dragon Age: Inquisition | |
| Mythal | 미살 | Dragon Age: Inquisition | |
| Nalthur | 날두르 | Dragon Age: Inquisition | |
| Nature | 자연(system) | Dragon Age: Inquisition | |
| Nazaire's Pass | 나지르 고개 | Dragon Age: Inquisition | |
| Necromancer | 강령술사 | Dragon Age: Inquisition | |
| Neria | 네리아 | Dragon Age: Inquisition | |
| Neromenian | 네로메니안 | Dragon Age: Inquisition | |
| Nevarra | 네바라 | Dragon Age: Inquisition | |
| Nevarran Accord | 네바라 협정 | Dragon Age: Inquisition | |
| Nevarrite | 네바라석 | Dragon Age: Inquisition | |
| Nigel's Point | 나이젤의 거점 | Dragon Age: Inquisition | |
| Nocen Sea | 노센 해(노센 바다) | Dragon Age: Inquisition | |
| Nomaran | 노마란 | Dragon Age: Inquisition | |
| Nox Morta | 녹스 모르타 | Dragon Age: Inquisition | |
| Nubulis | 누불리스 | Dragon Age: Inquisition | |
| Nug King | 너그 대왕 | Dragon Age: Inquisition | |
| Nugskin | 너그 가죽 | Dragon Age: Inquisition | |
| nursery | 종묘장 | Dragon Age: Inquisition | |
| Obsidian | 흑요석 | Dragon Age: Inquisition | |
| occult advisor | 주술 조언자 | Dragon Age: Inquisition | |
| Oculara | 편린경(복수) | Dragon Age: Inquisition | |
| Ocularum | 편린경(단수) | Dragon Age: Inquisition | |
| Offense | 공격 능력 | Dragon Age: Inquisition | |
| Old Crestwood | 구 크레스트우드 | Dragon Age: Inquisition | |
| Old Prison Road | 옛 감옥 대로 | Dragon Age: Inquisition | |
| Old Simeon's Cave | 늙은 시미온의 동굴 | Dragon Age: Inquisition | |
| Old Temple | 사원 폐허 | Dragon Age: Inquisition | |
| Onyx | 마노 | Dragon Age: Inquisition | |
| operation | 작전(작전 테이불) | Dragon Age: Inquisition | |
| orb | 보주 | Dragon Age: Inquisition | |
| Orinna | 오리나 | Dragon Age: Inquisition | |
| Orlais | 올레이 | Dragon Age: Inquisition | |
| Orlesian | 올레이인, 올레이 산, 올레이의 | Dragon Age: Inquisition | |
| Orlesian Chateau | 올레이 대저택 | Dragon Age: Inquisition | |
| Orzammar | 오자마르 | Dragon Age: Inquisition | |
| Ostwick | 오스트윅 | Dragon Age: Inquisition | |
| Otranto | 오트란토 | Dragon Age: Inquisition | |
| Outlaw | 불량배 | Dragon Age: Inquisition | |
| oxmen | 황소인간 (쿠나리에 대한 비칭) | Dragon Age: Inquisition | |
| Panic | 공황 | Dragon Age: Inquisition | |
| Panicked | 공황 | Dragon Age: Inquisition | |
| Paragon | 파라곤 | Dragon Age: Inquisition | |
| Paragon's Luster | 파라곤의 영광석 | Dragon Age: Inquisition | |
| Paralyzed | 마비 | Dragon Age: Inquisition | |
| Par'as Cavern | 파르아스 동굴 | Dragon Age: Inquisition | |
| Par Vollen | 파 볼렌 | Dragon Age: Inquisition | |
| Parvulis | 파르불리스 (9월) | Dragon Age: Inquisition | |
| Payback Strike | 앙갚음 | Dragon Age: Inquisition | |
| Pentaghast | 펜타가스트 | Dragon Age: Inquisition | |
| Perceptive | 예민 | Dragon Age: Inquisition | |
| Perendale | 페런데일 | Dragon Age: Inquisition | |
| perk | 특전 | Dragon Age: Inquisition | |
| Philippe | 펠리페 | Dragon Age: Inquisition | |
| philter | 용액 | Dragon Age: Inquisition | |
| Phoenix | 피닉스 | Dragon Age: Inquisition | |
| Phylacteries | 보호패(복수) | Dragon Age: Inquisition | |
| Phylactery | 보호패 | Dragon Age: Inquisition | |
| Pluitanis | 플루이타니스 | Dragon Age: Inquisition | |
| point | 점수 | Dragon Age: Inquisition | |
| Poisoned | 중독 | Dragon Age: Inquisition | |
| Ponchard | 퐁샤 | Dragon Age: Inquisition | |
| Pont Agur | 아규흐 다리 | Dragon Age: Inquisition | |
| Pools of the Sun | 태양의 웅덩이 | Dragon Age: Inquisition | |
| Potion | 물약 | Dragon Age: Inquisition | |
| Power | 행동력 | Dragon Age: Inquisition | |
| pride demon | 교만의 악마 | Dragon Age: Inquisition | |
| Primeval Red Lyrium | 원시 붉은 리륨 | Dragon Age: Inquisition | |
| Prophet's Laurel | 선지자의 월계수 | Dragon Age: Inquisition | |
| Proulx | 프루 | Dragon Age: Inquisition | |
| Proving | 결투장(드워프들이 결투하는 곳) | Dragon Age: Inquisition | |
| Prowler | 배회자 | Dragon Age: Inquisition | |
| Pyrophite | 발화석 | Dragon Age: Inquisition | |
| Quarry | 채석장 | Dragon Age: Inquisition | |
| quartermaster | 병참 장교 | Dragon Age: Inquisition | |
| Quillback | 퀼백 | Dragon Age: Inquisition | |
| Qun | 쿤 | Dragon Age: Inquisition | |
| Qunari | 쿠나리 | Dragon Age: Inquisition | |
| Qunlat | 쿠나리어 | Dragon Age: Inquisition | |
| Raider | 약탈자 | Dragon Age: Inquisition | |
| Ralaferin | 랄라페린 | Dragon Age: Inquisition | |
| Rally | 집결(기술) | Dragon Age: Inquisition | |
| Ram | 숫양 | Dragon Age: Inquisition | |
| Rampage | 광란 | Dragon Age: Inquisition | |
| Randy Dowager | 난잡한 미망인 | Dragon Age: Inquisition | |
| Rare | 희귀 | Dragon Age: Inquisition | |
| Rashvine | 발진덩굴 | Dragon Age: Inquisition | |
| Rashvine Nettle | 발진덩굴 쐐기풀 | Dragon Age: Inquisition | |
| Razikale | 라지케일 | Dragon Age: Inquisition | |
| Reaver | 혈전사 | Dragon Age: Inquisition | |
| Rebel Mage | 반군 마법사 | Dragon Age: Inquisition | |
| Recipe | 조제법 | Dragon Age: Inquisition | |
| recording crystal | 기록 수정 | Dragon Age: Inquisition | |
| Redcliffe Castle | 레드클리프 성 | Dragon Age: Inquisition | |
| Redcliffe Chantry | 레드클리프 성당 | Dragon Age: Inquisition |
moram
taamro
김옥현