Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Dragon Age: Inquisition/UI repository. 2 Translate
Korean This component is linked to the Dragon Age: Inquisition/UI repository. 2 67 15 Translate
Please sign in to see the alerts.
Project website https://blog.naver.com/dhrgusdlrns4/222200284438
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Filemask*/Layouts.po
Number of strings 1,415
Number of words 5,789
Number of characters 40,106
Number of languages 1
Number of source strings 1,415
Number of source words 5,789
Number of source characters 40,106
None

Committed changes

Dragon Age: Inquisition / LayoutsKorean

Committed changes 3 months ago
taamro

Search and replace

Dragon Age: Inquisition / LayoutsKorean

Ghilan'nain's Grove
길란인의 숲
3 months ago
taamro

Search and replace

Dragon Age: Inquisition / LayoutsKorean

Mosaic of Ghilan'nain
길란인의 모자이크
3 months ago
None

Committed changes

Dragon Age: Inquisition / LayoutsKorean

Committed changes 4 months ago
taamro

Translation changed

Dragon Age: Inquisition / LayoutsKorean

Ironically, Spiders
게도, 거미
4 months ago
None

Committed changes

Dragon Age: Inquisition / LayoutsKorean

Committed changes 8 months ago
taamro

Search and replace

Dragon Age: Inquisition / LayoutsKorean

Maferath Repentant
후회하는 마라스
8 months ago
None

Committed changes

Dragon Age: Inquisition / LayoutsKorean

Committed changes 10 months ago
taamro

Translation changed

Dragon Age: Inquisition / LayoutsKorean

Payback Strike {controller}{StringBtnX}{/controller}{notcontroller}{ConceptSelectInventoryItem1}{/notcontroller}: Lash out at nearby foes, doing more damage if you were just hurt.
앙갚음 {controller}{StringBtnX}{/controller}{notcontroller}{ConceptSelectInventoryItem1}{/notcontroller}: 주위의 적에게 무기를 휘두릅니다. 방금 피해를 받다면 더 큰 피해를 가합니다.
10 months ago
None

Committed changes

Dragon Age: Inquisition / LayoutsKorean

Committed changes 10 months ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year