Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api",
    "source": "The vision disappears, vanishing in a burst of colors. {name} does not hear the final words, but {mf|he|she} seems to complete the thought, taking it to heart. The words fly from {mf|his|her} lips, and with them... something else. The heat blazing in {name}'s chest fades away. The edges of the scarlet wound close, leaving not even a scar behind. Looking down, {name} sees the flaming sword in {mf|his|her} hand — or, rather, its outline, the memory of what the sword looked like. With a final surge of warm and soothing light, the sword vanishes, and the light is drawn into {mf|his|her} hand. {name} senses that it will return — all {mf|he|she} need do is call it.",
    "previous_source": "",
    "target": "색채의 폭발과 함께 환상은 사라진다. {name}(은)는 라리엘의 마지막 말을 듣지 못하였으나, {mf|그|그녀}는 생각을 마무리하고, 마음에 새겼다. {mf|그|그녀}의 입에서 말과... 다른 무언가도 함께 흘러 나왔다. {name}의 가슴 속에서 불타던 열기가 사그라든다. 붉은 상처가 닫히며, 흉터조차 남기지 않는다. {name}(이)가 아래를 내려다보자, 불타는 검, 혹은 그 검의 모습에 대한 기억이 남긴 윤곽선이 {mf|그|그녀}의 손에 있다. 따뜻하고 차분한 빛이 마지막으로 솟구치면서, 검은 사라진다. 그리고 그 빛은 {mf|그|그녀}의 손 안으로 스며든다. {name}(은)는 그 것이 돌아올 것임을 느낀다. {mf|그|그녀}가 해야 할 일은 그것을 부르는 것뿐이다.",
    "id_hash": -8167797108740483871,
    "content_hash": -8167797108740483871,
    "location": "7b24df01:e35ef09d",
    "context": "973d45a7-d23b-49b2-a8cd-e71b169e5218",
    "note": "Dialog = AngelMythic_BE[7b24df01]\nFile = World/Dialogs/c0/CavesUnderKenabres/AngelMythic_BE/Cue_0031\nNode = e35ef09d\nPath = Text",
    "flags": "",
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 27113,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 116,
    "priority": 100,
    "id": 1746229,
    "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?checksum=ea627cdf00f94e1",
    "url": "https://waldo.team/api/units/1746229/?format=api"
}