Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api",
    "source": "\"Her mother, Iris, was a half-elf of humble origins. She worked in the gardens here. I wanted to unite the Gwerm family with another noble line. The Gwerm name could not be permitted to mix with commoners and thereby plunge into insignificance! Iris did not protest, and we successfully hid our connection. And when Camellia was born, I did not claim her as my own. As far as Mendev knows, Camellia is the daughter of a Gwerm family servant who died over ten years ago.\"",
    "previous_source": "",
    "target": "\"애 엄마인, 아이리스는 보잘 것 없는 태생의 하프엘프일세. 이 저택의 정원에서 일 했었지. 난 그웜 가문의 혈통을 다른 귀족과 하나로 결합하고 싶었네. 그래서 그웜의 이름이 평민과 얽혀 땅에 떨어지는 것을 두고만 볼 수 없었어! 아이리스도 반대하지 않았네, 덕분에 우리는 성공적으로 우리의 관계를 숨겨냈지. 그리고 카멜리아가 태어났을 때, 난 얘를 내 자식으로 받아들이지 않았네. 멘데브에 카멜리아는, 10년 전 죽은 그웜 가문의 하인의 딸로 알려졌지.\"",
    "id_hash": -3541825423839132879,
    "content_hash": -3541825423839132879,
    "location": "d365b116:dead7996",
    "context": "720fd024-0ee1-48c0-b5fe-2b3a64556ba4",
    "note": "Dialog = HorgusSecret_dialogue[d365b116]\nFile = World/Dialogs/c1/HorgusManor/HorgusSecret/Cue_0058\nNode = dead7996\nPath = Text\nSpeaker = UNKNOWN",
    "flags": "",
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 28891,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 85,
    "priority": 100,
    "id": 1759387,
    "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?checksum=4ed8e88adb9f0331",
    "url": "https://waldo.team/api/units/1759387/?format=api"
}