Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api",
    "source": "\"Well, a deal is a deal. You can go in peace now. You too, Markyll. You've served us well.\" {n}Lavixia looks Malessa in the eye.{/n} \"And you, girl. You should know that you are carrying a child. We wanted to take your daughter from you and raise her as our own, but since she will remain among mortals for now, we will grant her our gifts. I declare that she will be colder than winter, and tougher than ice. As long as she banishes all warmth from her soul, no one will be able to hurt her body or break her heart.\"",
    "previous_source": "",
    "target": "\"좋아, 거래는 거래지. 넌 이제 가도 괜찮다. 마르킬 너도야. 넌 우리를 참 잘 받들었지.\" {n}라빅시아가 말레사의 눈을 바라본다.{/n} \"그리고 너, 계집애야. 넌 뱃속에 아이가 있단 걸 알고 있었겠지. 우린 너에게서 그 아이를 데려가 우리 아이처럼 기르려 했다. 하지만 그 애는 필멸자들 무리에 남게 됐으니, 걔한테 우리의 선물을 주마. 내 명하노니, 아이는 겨울보다 추울 것이고 얼음보다 단단할 것이다. 아이가 자기 영혼에서 모든 온기를 떨쳐내는 한, 누구도 아이의 몸을 다치게 하거나 마음을 부술 수 없을지니.\"",
    "id_hash": -746377617992529047,
    "content_hash": -746377617992529047,
    "location": "6cbd718d:ee50ff56",
    "context": "bca13ddc-b06c-4406-9fe4-82130f546dd4",
    "note": "Dialog = SinisterVillage_Hags_Dialogue[6cbd718d]\nFile = World/Dialogs/c5/SinisterVillage/Hags/Cue_0050\nNode = ee50ff56\nPath = Text\nSpeaker = Lavixia",
    "flags": "",
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 53353,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 102,
    "priority": 100,
    "id": 1864103,
    "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?checksum=75a45582cb40cb69",
    "url": "https://waldo.team/api/units/1864103/?format=api"
}