Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?format=api",
    "source": "\"Wallflower? No idea. If he knows about the demon attack, he won't just hide away, he'll go out and try to help people. If he doesn't know, well, you have no chance of finding him. He's a pretty skilled mage, but I doubt he'll risk using magic. He'll probably do something the inquisitors won't expect! Pose as someone, disguise himself — we had a great selection of masquerade costumes in the temple...\" {n}She becomes lost in thought for a moment.{/n} \"I know — I'll tie my shawl around your arm! Wallflower gave it to me. He'll spot it right away and know you're a friend. If I were you, I'd look for him in Kenabres's Market Square.\"",
    "previous_source": "\"Wallflower? No idea. If he knows about the demon attack, he won't just hide away, he'll go out and try to help people. If he doesn't know, well, you have no chance of finding him. He's a pretty skilled mage, but I doubt he'll risk using magic. He'll probably do something the inquisitors won't expect! Pose as someone, disguise himself — we had a great selection of masquerade costumes in the temple...\" {n}The girl becomes lost in thought for a moment.{/n} \"I know — I'll tie my shawl around your arm! Wallflower gave it to me. He'll spot it right away and know you're a friend. If I were you, I'd look for him in Kenabres's Market Square.\"",
    "target": "\"월플라워요? 저도 모르겠어요. 만약 데몬의 습격에 대해 알고 있다면, 숨지 않고 나서서 사람들을 도울 거예요. 만약 아직도 모르고 있다면, 글쎄요, 걔를 찾을 가망은 없겠죠. 꽤 실력 있는 마법사지만 마법을 쓰는 위험을 감수할 것 같진 않거든요. 아마도 심문관들이 예상도 못할 일을 할 거예요! 누군가로 변장해 있을 것 같네요. 사원에는 가면 무도회 의상이 무진장 많았거든요...\" {n}그녀는 잠깐 생각에 잠긴다.{/n} \"알겠다! 제 숄을 당신 팔에 묶어드릴게요. 월플라워가 제게 줬던 물건이니, 바로 알아보고 당신을 아군으로 생각할 거예요. 제가 당신이라면, 케나브레스의 시장 광장부터 찾아 다니겠어요.\"",
    "id_hash": -1291219099968454160,
    "content_hash": -1291219099968454160,
    "location": "88bfe9bb:164ef5f8",
    "context": "768d4afd-1e0c-4f55-8c3a-71a7cbccbbe7",
    "note": "Dialog = DesnaAdept2_Bard_dialog[88bfe9bb]\nFile = World/Dialogs/c1/KenabresBurning/OraclePartyHouse/DesnaAdept2/Cue_0009\nNode = 164ef5f8\nPath = Text\nSpeaker = UNKNOWN\nOnShow = AddItemToPlayer(DesnaShawl, 1); StartEtude(Aranka_DesnaPriest_Spawn); GiveObjective(Add_Bandana);",
    "flags": "",
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 29536,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 117,
    "priority": 100,
    "id": 3659907,
    "web_url": "http://waldo.team/translate/pathfinder-wotr/dialogue/ko/?checksum=6e14ab11db2e41f0",
    "url": "https://waldo.team/api/units/3659907/?format=api"
}