Change Instance
Changes API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/changes/3733409/?format=api
{ "unit": "https://waldo.team/api/units/1789659/?format=api", "component": "https://waldo.team/api/components/pathfinder-wotr/unknown/?format=api", "translation": "https://waldo.team/api/translations/pathfinder-wotr/unknown/ko/?format=api", "glossary_term": null, "user": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "author": "https://waldo.team/api/users/sein4510/?format=api", "timestamp": "2026-01-08T12:05:24.457175+09:00", "action": 27, "target": "이 손목보호구는 한 때, 자신을 아끼던 왕의 총애를 잃고 그의 분노를 사 인간과 페이가 평화롭게 공존하며 살고 있던 황야로 도망친 기사가 보유했던 것이었습니다. \n그 주민들의 목숨을 위협하는 도적들이나 괴물들을 향해 그는 몇 번이고 그의 무기를 들었습니다. 그를 돕기 위해, 페이는 그의 손목보호대에 강력한 주문을 부여했습니다. 기사가 결국 사망한 이후에, 손목보호대는 그 지역의 에라스틸의 신전에서 유물로서 간직되었습니다. \n많은 시간이 흐르고, 위기가 마을에 찾아왔습니다. 알 수 없는 이유로 페이 중 하나가 그녀의 이성을 잃고, 괴물로 변하여 마을 주변을 무너뜨렸습니다. 사람들은 모두 겁에 질려 도망쳤지만, 신전의 한 묵묵했던 젋은 견습사제는 그러지 않았습니다. 그는 싸움을 준비하여, 그는 쇠스랑으로 잡고 그가 찾아낸 것들로 무장했습니다. 화덕의 마개는 그의 흉갑이 되고, 냄비는 그의 투구가 되었으며, 그가 신전에서 찾아낸 한 쌍의 손목보호대로 그의 손을 보호했습니다. 그는 이기리라 기대하지 않았습니다 - 단지 그가 싸우는 것으로 마을 사람들이 안전하게 도망갈 시간을 벌기를 바랄 뿐이었습니다. 그랬는데, 그는 승리를 거머쥐었습니다. \n괴물이 손목보호대를 보자, 그녀는 한곳에 꼼짝않고, 고통에 신음했습니다. 그녀의 신음은 손목보호대에 메아리쳤고, 그 메아리들은 떨리고, 윙윙거리며, 그의 흐느낌처럼 되었다가, 이윽고 흩어졌습니다. 괴물은 3주가 넘는 시간 동안 한 곳에 꼼짝않았다가, 숲 속으로 물러났습니다. 아아, 그 때 그 마을은 단지 한 무더기의 잔해가 되었지만, 그곳에 살던 대부분의 사람들은 살아남았습니다 - 손목보호대는 한 젊고 용감한 영혼을 도와 그 마지막 영웅적인 업적을 완수한 것입니다... 또 다른 누군가가 모든 조각들을 모아 다시금 이 손목보호대를 재생하기 전까지 말이죠.", "id": 3733409, "action_name": "Search and replace", "url": "https://waldo.team/api/changes/3733409/?format=api" }