2. Pathfinder: Wrath of the Righteous
  3. AreaLogic
  4. Korean

Translation Information

Project website https://blog.naver.com/akintos47
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Filemasktranslation/*/AreaLogic.po
Translation file
translation/ko/AreaLogic.po
None

Committed changes

Pathfinder: Wrath of the Righteous / AreaLogic — Korean

Committed changes 2 weeks ago
OSI

Search and replace

Pathfinder: Wrath of the Righteous / AreaLogic — Korean

"Delamere's bow is in my hand! Her armor is on my chest! Her wrath is in my heart!"
"델라메미어의 활이 내 손에 있다! 그녀의 갑주가 내 가슴을 감싼다! 그녀의 분노가 내 심장에서 타오른다!"
3 weeks ago
None

Committed changes

Pathfinder: Wrath of the Righteous / AreaLogic — Korean

Committed changes 3 months ago
OSI

Translation changed

Pathfinder: Wrath of the Righteous / AreaLogic — Korean

"And I'm not? Shut up already!"
"난 아닌 줄 알아? 아가리 여물어제발 좀 닥쳐!"
3 months ago
OSI

Translation changed

Pathfinder: Wrath of the Righteous / AreaLogic — Korean

"Watch your tongue, ghoul!"
"아가리 닥쳐말조심해라, 구울!"
3 months ago
None

Committed changes

Pathfinder: Wrath of the Righteous / AreaLogic — Korean

Committed changes 4 months ago
OSI

Translation changed

Pathfinder: Wrath of the Righteous / AreaLogic — Korean

"A swift execution... But I wasn't finished with this angel! There were so many games I wanted to play with him!"
"빨리도 죽이는군... 하지만 나는 이 엔젤과 볼 일이 아직 남아있다! 녀석으로 즐길 것이 아직 많아!"
4 months ago
None

Committed changes

Pathfinder: Wrath of the Righteous / AreaLogic — Korean

Committed changes 4 months ago
OSI

Search and replace

Pathfinder: Wrath of the Righteous / AreaLogic — Korean

"Friends! We're going to the Defender's Heart, to assist Commander Tirabade."
"친구들! 우리는 티라바데 대장지휘관을 돕기 위해 수호자의 심장으로 가는 중이야."
4 months ago
OSI

Search and replace

Pathfinder: Wrath of the Righteous / AreaLogic — Korean

"Commander Tirabade... What happened in the Chapel is not your fault."
"티라바데 대장지휘관... 예배당에서의 일은 당신 잘못이 아닙니다."
4 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,258 30,974 173,633
Translated 100% 2,258 30,974 173,633
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change June 14, 2026, 1:38 p.m.
Last author OSI

Activity in last 30 days

Activity in last year